У овом упутству објашњено је како се слике убацују у Војно Енциклопедијске чланке. То је једно од најчешће постављаних питања. Такође постоји и страница са проширеном синтаксом. Упутство се односи како на слике које су послате на Војну Енциклопедију, тако и на оне које се налазе на Викимедијиној остави.
Уколико Вам је потребна помоћ у вези са слањем или одабиром адекватне слике за чланак, погледајте правила о коришћењу слика и стилски приручник. На већини интернет сајтова слике су заштићене ауторским правима и не би требале да се преузимају и шаљу овде. Молимо Вас да слике шаљете у што већој резолуцији, али да величина појединачне слике не прелази 8 мегабајта.
Пре него што додате слику у чланак, погледајте њену страницу са описом како бисте се уверили да је дефинисан статус ауторских права, по могућству у виду одговарајуће лиценце.
Умањени приказ слике
Слика може да се дода у чланак на следећи начин: [[Slika:...|мини|...]] као што је приказано испод. (уместо „Slika:“ може да се користи и „Datoteka:“, „File:“ или „Image:“ - уредницима је остављено да изаберу коју од тих варијанти ће користити.) Помоћу опције „мини“ добија се умањена верзија слике, чија величина се разликује од величине оригинала. Постоји још неколико опција помоћу којих је могуће утицати на положај и величину слике.
Приказ на левој страни
Слике се подразумевано приказују на десној страни, са текстом који их окружује. Међутим, помоћу опције „лево“ слика може да буде приказана и на левој страни:
[[Slika:Wikipedesketch1.png|мини|лево|alt=Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.|Saradnik uređuje članak.]]
Сарадник уређује чланак.
Горњи текст убацује слику која се зове „Wикипедескетцх1.пнг“, а коришћене су опције „мини“ и „лево“, алтернативни текст „Нацртана стонога чита књигу и куца на лаптопу.“ и опис „Сарадник уређује чланак.“ Читалац може да кликне на слику или на иконицу испод ње, како би отворио страницу са описом и видео слику у оригиналној величини.
Алтернативни текст је намењен слабовидим читаоцима. Често чланак и текст испод слике не описују саму слику на прави начин. Због тога може да се користи алтернативни текст, који треба детаљно да опише конкретну слику.
Испод је приказана иста слика и произвољни текст (тзв. „lorem ipsum“) у другој боји, да би се видело како је текст распоређен у односу на слике:
[[Slika:Wikipedesketch1.png|мини|лево|alt=Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.|Saradnik uređuje članak.]]
Избегавајте да се у чланцима позивате на слике „са леве стране“. Положај слика се разликује код верзије Војне Енциклопедије за мобилне уређаје, а и бесмислено је за људе који читају чланке помоћу софтвера за слабовиде. Уместо тога, користите описе испод саме слике.
Приказ на десној страни
Слике се подразумевано приказују на десној страни:
[[Slika:Wikipedesketch1.png|мини|alt=Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.|Saradnik uređuje članak.]]
Избегавајте да се у чланцима позивате на слике „са десне стране“. Положај слика се разликује код верзије Војне Енциклопедије за мобилне уређаје, а и бесмислено је за људе који читају чланке помоћу софтвера за слабовиде. Уместо тога, користите описе испод саме слике.
Без текста око слике
Иако у већини случајева слику окружује неки текст и она је приказана на десној или левој страни, можете такође да поставите слику без текста који је окружује. Један од начина је да центрирате слику користећи опцију „centar“:
[[Slika:Wikipedesketch1.png|мини|центар|alt=Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.|Saradnik uređuje članak.]]
Обично је умањена слика широка 220 пиксела (скраћено „px“ или „п“). Ово је подразумевана ширина за већину корисника који се нису пријавили или који нису мењали овај параметар у својим подешавањима. Сваки пријављени корисник може да промени ову вредност у подешавањима у секцији „Изглед/Датотеке“. Понуђене су опције 120px, 150px, 180px, 200px, 220px, 250px и 300px. Слике које су уже од подразумеване ширине неће биће приказане у подразумеваној него у тој мањој ширини.
У принципу, не би требало да дефинишите величину слике осим уколико за то постоји добар разлог: неки од корисника имају мале екране или морају да подесе своје системе тако да буде приказан увећани текст; ако су слике прешироке може да остане веома мало простора за текст што знатно отежава читање. Осим тога, уколико дефинишемо да је слика широка нпр. 260 пиксела она ће бити приказана ужом него што је корисник наместио у својим подешавањима.
Понекад је добро да се дефинише величина слике; погледајте Стилски приручник за више информација.
Уколико се дефинише величина слика, оне би требало да буду максимално 500 пиксела дугачке и 400 пиксела широке, тако да могу бити исправно приказане и на веома малим мониторима. С обзиром да Медијавики има могућност приказа слика у различитим величинама, нема потребе да се оне смањују пре слања, мада смањивање ПНГ слика може да буде корисно.
Слике на почетку чланка не би требале да буду шире од 300 пиксела („упригхт=1.35“).
Веома дугачке и уједно уске слике могу да испадну превелике. На пример:
[[Slika:Amun.svg|мини|alt=Puni profil čoveka u drevnoj egipatskoj odeći. Čovek ima crvenkasto-braon kožu i nosi šlem sa visokim žutim perima.|Egipatski bog Amon]]
Ово може да се избегне коришћењем опције „upright“:
[[Slika:Amun.svg|мини|upright|alt=Puni profil čoveka u drevnoj egipatskoj odeći. Čovek ima crvenkasto-braon kožu i nosi šlem sa visokim žutim perima.|Egipatski bog Amon]]
Опција „upright“ даје слику која је обично 25% ужа од подразумеване ширине. Тачна ширина слике се добија тако што се подразумевана ширина помножи са 0,75 и добијена вредност се заокружи. Подразумевана ширина је обично 220 пиксела тако да се коришћењем опције „upright“ добија слика ширине 170 пиксела; мењањем подразумеване ширине на неку од вредности у распону од 120 до 300 пиксела добијају се усправне слике ширине од 90 до 230 пиксела.
Додатно подешавање ширине усправних слика
Уколико је фактор 0,75 за усправне слике превелики или премали, може да се промени. Фактор 1,0 даје подразумевану ширину, односно резултат ће бити исти као да опција „upright“ није уопште ни коришћена; фактор већи или мањи од 1,0 да је слике које су шире или уже од подразумеваног. На пример:
[[Slika:Amun.svg|мини|upright=0.56|alt=Puni profil čoveka u drevnoj egipatskoj odeći. Čovek ima crvenkasto-braon kožu i nosi šlem sa visokim žutim perima.|Egipatski bog Amon]]
Код кратких и уједно широких слика је понекад добро користити „upright“ фактор већи од 1,0. Фактори већи од 2,5 могу да дају веома велике слике које стварају проблеме код неких браузера; за један од начина да се реши проблем широких слика, погледајте одељак Панораме испод. Иако неки типови слика, као што су ЈПЕГ и ПНГ, не изгледају добро када се увећају, СВГ слике са тим немају проблема. На пример:
[[Slika:Köppen-vereinfacht.svg|мини|центар|upright=2.0|alt=Mapa sveta. Žutomrka traka se proteže od Severne Afrike do Centralne Kine; veći deo Australije, deo Južne Afrike i zapadni deo Severne i Južne Amerike je takođe žutomrk. Tamnozelena boja dominira severnom hemisferom. Svetlozelena boja pokriva većinu zemalja oko ekvatora. Polarne oblasti su bele, a sever je prikazan svetloplavom bojom.|Makroklima planete Zemlje. Žutomrka boja predstavlja pustinje, tamnozelena boja umerenokontinentalnu klimu, a svetlozelena kišne šume. Svetloplava i bela predstvaljaju tundru i polarnu kapu.]]
Можете да дефинишете и приказ слике тачно одређене ширине. У већини случајева, уколико већ дефинишете ширину, она би требало да износи најмање 300 пиксела. Ширине веће од око 550 пиксела могу довести до проблема код неких браузера.
[[Slika:Köppen-vereinfacht.svg|мини|центар|400p|alt=Mapa sveta. Žutomrka traka se proteže od Severne Afrike do Centralne Kine; veći deo Australije, deo Južne Afrike i zapadni deo Severne i Južne Amerike je takođe žutomrk. Tamnozelena boja dominira severnom hemisferom. Svetlozelena boja pokriva većinu zemalja oko ekvatora. Polarne oblasti su bele, a sever je prikazan svetloplavom bojom.|Makroklima planete Zemlje. Žutomrka boja predstavlja pustinje, tamnozelena boja umerenokontinentalnu klimu, a svetlozelena kišne šume. Svetloplava i bela predstvaljaju tundru i polarnu kapu.]]
Макроклима планете Земље. Жутомрка боја представља пустиње, тамнозелена боја умереноконтиненталну климу, а светлозелена кишне шуме. Светлоплава и бела предстваљају тундру и поларну капу.
Висина у пикселима
Да бисте дефинисали висину одређене слике користите опцију „x“. Пример који следи ће дати слику која је висока 60 пиксела:
[[Slika:Flag of Scotland.svg|мини|центар|x60p|alt=Beli dijagonalni krst preko plave pozadine|Zastava Škotske]]
Застава Шкотске
Ширина и висина у пикселима
Уколико дефинишете и висину и ширину слике, њена величина ће зависити од оне вредности која је чини мањом. С обзиром да слика Flag of Scotland.svg има пропорције 5:3, дефинисање ширине од 120 пиксела даје слику димензија 120×72 пиксела, а дефинисање висине од 60 пиксела даје слику димензија 100×60 пиксела, тако да опција „120x60p“ даје слику димензија 100×60 пиксела:
[[Slika:Flag of Scotland.svg|мини|центар|120x60p|alt=Beli dijagonalni krst preko plave pozadine|Zastava Škotske]]
Застава Шкотске
Величина у пикселима насупрот „upright“ факторима
Мада је величину изражену у пикселима лакше разумети од „upright“ фактора, она се слабије прилагођава корисничким подешавањима. На пример, претпоставимо да слика садржи одређени детаљ и подразумевано је исувише мала, тако да Ви желите да је увећате за 10%. Мада „upright=1.1“ и „240p“ дају исти ефекат када је подразумевана ширина 220 пиксела, многим корисницима који су у својим подешавањима поставили да подразумевана ширина слика буде 300 пиксела, како би се боље уклопиле са њиховим широким мониторима, неће се свидети ширина од 240 пиксела јер је то за 20% уже од ширине коју они имају у подешавањима. Насупрот томе, „upright=1.1“ даће за њих слику ширине 330 пиксела, која ће вероватно бити добро приказана на њиховим мониторима.
Величина у пикселима је боља од „upright“ фактора када се ради о комбинацијама слика и иконицама које се приказују у комбинацији са текстом.
Оригинална величина
Замена „мини“ са „оквир“ довешће до тога да слика буде приказана у изворној величини. Ово је углавном превазиђено јер не дозвољава промену величине слике, али још увек може да се сретне у неким старијим чланцима. На пример:
[[Slika:Wikipedesketch1.png|оквир|центар|alt=Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.|Saradnik uređuje članak.]]
Сарадник уређује чланак.
Панораме
Веома широке слике не би требало стављати директно у чланке, јер могу да узрокују проблеме код неких браузера. Слике шире од 550 пиксела треба третирати као панораме, односно код њих треба користити шаблон {{široka slika}}. На пример:
{{široka slika|Helsinki z00.jpg|1800p|alt=Panorama grada|[[Helsinki]] ima veliki broj zgrada.}}
[[Slika:Cinderella (1865).pdf|мини|лево|150p|Ovo je stranica br. 2|page=2]]
Избегавање пренатрпавања
Један од проблема са којим се сусреће велики број корисника је да долази до пренатрпавања слика по вертикали, поготово када се ради о широким екранима. Као на примеру две слике са десне стране.
Често је најбоље решење да се дода још текста, као у доњем примеру, мада ово понекад није могуће. У наредним поднасловима биће приказана још нека од решења овог проблема.
Можда је најједноставније решење да се избегне вертикално пренатрпавање стваљање слика наизменично лево и десно; на тај начин оне не долазе у додир једна са другом, тако да не може да дође до претрпавања. Ово има и своје недостатке: људи са мониторима веома мале резолуције (попут оних који користе ПДА уређаје или нетбукове) могу сматрати овакав распоред помало чудним.
Понекад је потребно да се две или више слика прикажу заједно. Један од начина да се то постигне је да се користи шаблон {{multiple image}} . На пример:
Галерија приказује неколико слика у низу или неком другом распореду. Један од начина је да се користи синтакса за табеле. На пример:
{|
| [[Slika:Philipp Veit 008.jpg|мини|upright|alt=Žena u odori sedi, sa mačem u krilu|Filip Fajt, ''Germanija'', 1834–36]]
| [[Slika:Image Germania (painting).jpg|мини|upright|alt=Žena u odori stoji, držeći mač|Filip Fajt, ''Germanija'', 1848]]
| [[Slika:Niederwald memorial 2.JPG|мини|upright|alt=Spomenik ženi u odori koja stoji, držeći krunu u jednoj ruci i mač u drugoj|Johanes Šiling, ''Germanija'', 1871–83]]
|}
Филип Фајт, Германија, 1834–36
Филип Фајт, Германија, 1848
Јоханес Шилинг, Германија, 1871–83
Постоји много других начина да се направи галерија. Један од једноставнијих је коришћење опције <gallery></gallery>:
Нажалост, она не подржава алтернативни текст, тако да су добијене странице недоступне слабовидим особама и осталим читаоцима који не могу да виде слике. Више информација о овој опцији можете да пронађете на овој и овој страници на енглеском језику.
Форсирање новог реда
Ако ништа друго не помаже, можете да натерате браузер да прикаже текст и остале слике испод прве слике. Ово може да произведе празнине, нарочито у тексту. Запамтите да ће се текст различито преламати код различитих корисника у зависности од браузера које користе, резолуције екрана, подразумеване величине фонта, могућности приступа, броја трака са алаткама и још много тога. Немојте инсистирати на одређеном изгледу стране како би она изгледала добро само на Вашем екрану. Користите хакове само када је то апсолутно неопходно.
Обичне слике без форматирања могу бити убачене на следећи начин:
[[Slika:Wikipedesketch1.png|Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.]]
Код ове слике текст „Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.“ није видљив испод слике. Уместо тога, појављује се када се показивачем миша пређе преко слике.
Овакве слике могу да се поставе било где у чланак и понашају се као велики карактер (знак), тако да текст није распоређен око слике. На пример:
Опција „frameless“ доводи до тога да ове слике имају величину као умањене слике на почетку овог упутства. I овде подразумевана ширина може да се мења са опцијом „upright=faktor“. Уколико за умањене слике користите подразумевану ширину од 220 пиксела, ширина доње слике ће бити 220 × 0,2 пиксела, што заокружено даје 40 пиксела:
[[Slika:Amun.svg|frameless|upright=0.2|alt=Puni profil čoveka u drevnoj egipatskoj odeći. Čovek ima crvenkasto-braon kožu i nosi šlem sa visokim žutim perima.|Egipatski bog Amon]]
Опција „border“ додаје оквир ширине један пиксел око слике, што може да буде корисно када се жели нагласити разлика између слике и њене позадине. Овде је приказана иста слика без и са оквиром.
[[Slika:Flag of Japan.svg|border|30p|Bela zastava sa crvenim krugom]]
[[Slika:Flag of Japan.svg|30p|Bela zastava sa crvenim krugom]]
Ово даје: .
Хоризонтални приказ
Као што је то случај код умањених слика, и обичне слике могу да буду постављене лево или десно са текстом који их окружује, могу да буду центриране или постављене лево без текста који их окружује. Једина разлика је у томе да је параметар „десно“ обавезан уколико желимо да ове слике буду приказане десно, док је код умањених слика то подразумевани приказ. На пример:
[[Slika:Wikipedesketch1.png|десно|Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.]]
Када се обична слика појави у тексту, она је поравната тако да се њена средина по вертикали налази у равни са средином малог слова „x“; уколико је слика већа од висине линије, она прелази горе и доле. Постоји неколико начина да се ово промени. На пример, коришћењем опције „baseline“:
X[[Slika:Flag of Hungary vertical.svg|baseline|7p|Uspravna verzija horizontalne trobojke (crveno, belo, zeleno)]]X
даје „XX“ уместо подразумеваног „XX“. Доступне су и друге опције за вертикално поравнање:
baseline,
middle (подразумевано),
sub,
super,
text-top,
text-bottom,
top, и
bottom.
Везе
Обично слика представља везу (линк) ка страници са њеним описом, на којој је описано шта слика приказује, ко је њен аутор, а дата је и веза ка слици у пуној резолуцији. Можете да направите и слике које представљају везу (линк) ка некој другој страници користећи опцију „link“.
Да бисте направили везу ка некој другој страници, наведите њено име у опцији „link“ и одговарајући опис који ће се појавити када се пређе показивачем миша преко слике. Овај опис служи истовремено као обавештење и као алтернативни текст за слабовиде читаоце. На пример, „[[Slika:Flag of France.svg|20p|link=Francuska|Francuska]]“ даје заставу која води на чланак Француска.
Да бисте направили везу ка неком спољашњем сајту, наведите његову УРЛ адресу у опцији „link“ и одговарајући опис. На пример, „[[Slika:Flag of Belgium.svg|20p|link=http://www.belgium.be/en/|Portal belgijske Vlade]]“ даје заставу која води на портал белгијске Владе на енглеском језику.
Чисто декоративна слика, која не води никамо када се на њу кликне, може да се добије уколико се опције „link“ и „alt“ оставе празним. На пример „[[Slika:Flag of the United States.svg|20p|link=|alt=]]“ даје заставу .
Мапирање слике
<имагемап>
Слика:Брyан-Сеwалл.јпг|300п|десно|алт=Постер за предизборну капмању из 1896. у којој је Вилијам Џ. Брајан из Небраске кандидован за председника, а Артур Сјуал из Мејна за потпредсеника
цирцле 950 850 700 Вилијам Џ. Брајан
цирцле 2950 850 700 Wикипедиа:ен:Артур Сјуал
дефаулт Демократска партија 1896.
</имагемап>
Различити делови слике могу да представљају везе (линкове) ка различитим страницама. На пример, уколико кликне на леву сличицу читалац бива преусмерен на чланак Wикипедиа:ен:Вилијам Џенингс Брајан, кликом на десну сличицу долази на чланак Wикипедиа:ен:Артур Сјуал, а уколико кликне на било који други део слике отвориће се следећа веб страница: http://projects.vassar.edu/1896/democrats.html. Ово се постиже на следећи начин:
<imagemap>
Slika:Bryan-Sewall.jpg|300p|десно|alt=Poster za predizbornu kapmanju iz 1896. u kojoj je Vilijam Dž. Brajan iz Nebraske kandidovan za predsednika, a Artur Sjual iz Mejna za potpredsenika
circle 950 850 700 [[Vilijam Dženings Brajan|Vilijam Dž. Brajan]]
circle 2950 850 700 [[Artur Sjual]]
default [http://projects.vassar.edu/1896/democrats.html Demokratska partija 1896.]
</imagemap>
Када се пређе показивачем миша преко одређених делова слике добијају се следећа обавештења: „Вилијам Џ. Брајан“, „Артур Сјуал“ и „Демократска партија 1896.“ Алтернативни текст је исти за читаву слику. Димензије оригиналне слике су 3916×1980 пиксела и координате се односе на те димензије, а не на слику ширине 300 пиксела. Другим речима, иста синтакса би се користила и за слику која је ужа или шира од ове. Као што је наведено на овој страници, делови слике могу да буду дефинисани као кругови (енгл.circle), правоугаоници (енгл.rect) и произвољни многоуглови (енгл.poly), а плава иконица може да се помера или да се потпуно избаци. Такође могу да се користе и опције „mini“ или „okvir“, што значи да ће слика имати алтернативни текст и опис као и обично, са иконицом уместо плаве иконице .
Неки дијаграми не садрже текст, тако да могу да се користе на свим језицима или се шаљу без текста када желимо да на слику додамо везе (линкове). У тим случајевима, текст може да се дода на слику помоћу шаблона Annotated image.
Линковање на слике без њиховог приказивања
Рецимо да желите да дате везу (линк) ка слици без њеног приказивања. То можете да урадите на следећи начин:
Када се кликне на слику долази се на страницу са њеним описом на којој се налазе информације и слика у одговарајућој величини. Ту се налази и веза ка слици у пуној резолуцији.
Уместо овога, може одмах да се да веза ка слици у пуној резолуцији:
Ово може да буде незгодно уколико је слика веома велика.
На крају, иконица може да води, уместо на слику испод које је приказана, на неку другу слику користећи „|мини=назив приказане слике“. У наредном примеру, иконица води на слику Anime stub 2.svg али је приказана слика Anime stub.png:
Решимо заједно слагалицу
[[Slika:Anime stub 2.svg|mini=Anime stub.png |alt=Glava devojke, u manga-stilu, sa plavom kosom, velikim očima i osmehom, i delovima sive slagalice ispod i oko njene kose |Rešimo zajedno slagalicu]]
У случају да се слика не приказује
Уколико се слика не приказује и, уместо ње, је у чланку приказана викисинтакса:
у опису слике нису затворене угласте заграде - број отворених угластих заграда [[ мора да одговара броју затворених заграда ]]
претходна слика има нетачну синтаксу, што се посебно односи на незатворене ]] на крају.
Савети
Када постављате или мењате величину слике у чланку, боље је да уређујете читаву страницу него само један поднаслов, како би се избегла нежељена преклапања са другим поднасловима у чланку.
Пре него што пошаљете неку слику, имајте на уму да она можда садржи и неке скривене податке. Ово укључује коментаре, Exif метаподатке и сл.
испод ње, како би отворио страницу са описом и видео слику у оригиналној величини.
.jpg)
X“ уместо подразумеваног „X
која води на чланак Француска.
која води на портал белгијске Владе на енглеском језику.
.
може да се помера или да се потпуно избаци. Такође могу да се користе и опције „
