Изворни код странице Vojna Enciklopedija:Uputstva/Slike

{{UputstvoNavigacija|Uputstva/Vojna Enciklopedijai|Autorsko pravo}}

U ovom uputstvu objašnjeno je kako se slike ubacuju u Vojno Enciklopedijske članke. To je jedno od najčešće postavljanih pitanja. Takođe postoji i [[Vojna Enciklopedija:Proširena sintaksa za slike|'''stranica sa proširenom sintaksom''']]. Uputstvo se odnosi kako na slike koje su poslate na Vojnu Enciklopediju, tako i na one koje se nalaze na [[Vikimedijina ostava|Vikimedijinoj ostavi]].

Ukoliko Vam je potrebna pomoć u vezi sa [[Vojna Enciklopedija:Postavljanje datoteka|slanjem]] ili odabirom adekvatne slike za članak, pogledajte [[Vojna Enciklopedija:Pravila o korišćenju slika|pravila o korišćenju slika]] i [[Vojna Enciklopedija:Stilski priručnik|stilski priručnik]]. Na većini internet sajtova slike su zaštićene autorskim pravima i [[Vojna Enciklopedija:Autorsko pravo|ne bi trebale da se preuzimaju i šalju ovde]]. Molimo Vas da slike šaljete u što većoj rezoluciji, ali da veličina pojedinačne slike ne prelazi 8 megabajta.

Pre nego što dodate sliku u članak, pogledajte njenu stranicu sa opisom kako biste se uverili da je definisan status autorskih prava, po mogućstvu u vidu odgovarajuće [[Vojna Enciklopedija:Nalepnice za autorsko pravo nad slikama|licence]].

== Umanjeni prikaz slike ==
{{Anchor|thumb}}

Slika može da se doda u članak na sledeći način: <code><nowiki>[[Slika:...|мини|...]]</nowiki></code> kao što je prikazano ispod. (umesto „<code>Slika:</code>“ može da se koristi i „<code>Datoteka:</code>“, „<code>File:</code>“ ili „<code>Image:</code>“ - urednicima je ostavljeno da izaberu koju od tih varijanti će koristiti.) Pomoću opcije „<code>мини</code>“ dobija se umanjena verzija slike, čija veličina se razlikuje od veličine originala. Postoji još nekoliko opcija pomoću kojih je moguće uticati na položaj i veličinu slike.

=== Prikaz na levoj strani ===
{{Anchor|left}}

Slike se podrazumevano prikazuju na desnoj strani, sa tekstom koji ih okružuje. Međutim, pomoću opcije „<code>лево</code>“ slika može da bude prikazana i na levoj strani:

: <code><nowiki>[[Slika:Wikipedesketch1.png|мини|лево|alt=Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.|Saradnik uređuje članak.]]</nowiki></code>
[[Slika:Wikipedesketch1.png|мини|лево|alt=Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.|Saradnik uređuje članak.]]
Gornji tekst ubacuje sliku koja se zove „Wikipedesketch1.png“, a korišćene su opcije „<code>мини</code>“ i „<code>лево</code>“, [[Wikipedia:en:Wikipedia:Alternative text for images|alternativni tekst]] „Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.“ i opis „Saradnik uređuje članak.“ Čitalac može da klikne na sliku ili na ikonicu [[File:Magnify-clip.png|link=|alt=]] ispod nje, kako bi otvorio stranicu sa opisom i video sliku u originalnoj veličini.

[[Wikipedia:en:Wikipedia:Alternative text for images|Alternativni tekst]] je namenjen slabovidim čitaocima. Često članak i tekst ispod slike ne opisuju samu sliku na pravi način. Zbog toga može da se koristi alternativni tekst, koji treba detaljno da opiše konkretnu sliku.

Ispod je prikazana ista slika i proizvoljni tekst (tzv. „-{lorem ipsum}-“) u drugoj boji, da bi se videlo kako je tekst raspoređen u odnosu na slike:

: <code><nowiki>[[Slika:Wikipedesketch1.png|мини|лево|alt=Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.|Saradnik uređuje članak.]]</nowiki></code>
<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum}}</span>[[Slika:Wikipedesketch1.png|мини|лево|alt=Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.|Saradnik uređuje članak.]]<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum|2}}</span>

Izbegavajte da se u člancima pozivate na slike „sa leve strane“. Položaj slika se razlikuje kod verzije Vojne Enciklopedije za mobilne uređaje, a i besmisleno je za ljude koji čitaju članke pomoću softvera za slabovide. Umesto toga, koristite opise ispod same slike.

{{-}}

=== Prikaz na desnoj strani ===
{{Anchor|right}}

Slike se podrazumevano prikazuju na desnoj strani:

: <code><nowiki>[[Slika:Wikipedesketch1.png|мини|alt=Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.|Saradnik uređuje članak.]]</nowiki></code>
<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum}}</span>[[Slika:Wikipedesketch1.png|мини|alt=Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.|Saradnik uređuje članak.]]<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum|2}}</span>

Izbegavajte da se u člancima pozivate na slike „sa desne strane“. Položaj slika se razlikuje kod verzije Vojne Enciklopedije za mobilne uređaje, a i besmisleno je za ljude koji čitaju članke pomoću softvera za slabovide. Umesto toga, koristite opise ispod same slike.

{{-}}

=== Bez teksta oko slike ===
{{Anchor|center}}
Iako u većini slučajeva sliku okružuje neki tekst i ona je prikazana na desnoj ili levoj strani, možete takođe da postavite sliku bez teksta koji je okružuje. Jedan od načina je da centrirate sliku koristeći opciju „<code>centar</code>“:

: <code><nowiki>[[Slika:Wikipedesketch1.png|мини|центар|alt=Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.|Saradnik uređuje članak.]]</nowiki></code>
<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum}}</span>[[Slika:Wikipedesketch1.png|мини|центар|alt=Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.|Saradnik uređuje članak.]]<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum}}</span>

{{Anchor|none}}
Takođe možete da postavite sliku i na levu stranu, bez teksta koji je okružuje, koristeći opciju „<code>none</code>“:

: <code><nowiki>[[Slika:Wikipedesketch1.png|мини|ноне|alt=Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.|Saradnik uređuje članak.]]</nowiki></code>
<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum}}</span>[[Slika:Wikipedesketch1.png|мини|ноне|alt=Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.|Saradnik uređuje članak.]]<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum}}</span>

=== Veličina umanjene slike ===
Obično je umanjena slika široka 220 piksela (skraćeno „-{px}-“ ili „p“). Ovo je podrazumevana širina za većinu korisnika koji se nisu prijavili ili koji nisu menjali ovaj parametar u svojim podešavanjima. Svaki prijavljeni korisnik može da promeni ovu vrednost u ''[[Special:preferences|podešavanjima]]'' u sekciji „Izgled/Datoteke“. Ponuđene su opcije -{120px, 150px, 180px, 200px, 220px, 250px}- i -{300px}-. Slike koje su uže od podrazumevane širine neće biće prikazane u podrazumevanoj nego u toj manjoj širini.

U principu, ne bi trebalo da definišite veličinu slike osim ukoliko za to postoji dobar razlog: neki od korisnika imaju male ekrane ili moraju da podese svoje sisteme tako da bude prikazan uvećani tekst; ako su slike preširoke može da ostane veoma malo prostora za tekst što znatno otežava čitanje. Osim toga, ukoliko definišemo da je slika široka npr. 260 piksela ona će biti prikazana užom nego što je korisnik namestio u svojim podešavanjima.

Ponekad je dobro da se definiše veličina slike; pogledajte Stilski priručnik za više informacija.
* Ukoliko se definiše veličina slika, one bi trebalo da budu maksimalno 500 piksela dugačke i 400 piksela široke, tako da mogu biti ispravno prikazane i na veoma malim monitorima. S obzirom da Medijaviki ima mogućnost prikaza slika u različitim veličinama, nema potrebe da se one smanjuju pre slanja, mada smanjivanje '''PNG''' slika može da bude korisno.
* Slike na početku članka ne bi trebale da budu šire od 300 piksela („upright=1.35“).

Veoma dugačke i ujedno uske slike mogu da ispadnu prevelike. Na primer:

: <code><nowiki>[[Slika:Amun.svg|мини|alt=Puni profil čoveka u drevnoj egipatskoj odeći. Čovek ima crvenkasto-braon kožu i nosi šlem sa visokim žutim perima.|Egipatski bog Amon]]</nowiki></code>
<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum}}</span>[[Slika:Amun.svg|мини|alt=Puni profil čoveka u drevnoj egipatskoj odeći. Čovek ima crvenkasto-braon kožu i nosi šlem sa visokim žutim perima.|Egipatski bog Amon]]<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum|4}}</span>
{{-}}

; Uspravne slike {{Anchor|upright}}
Ovo može da se izbegne korišćenjem opcije „<code>upright</code>“:

: <code><nowiki>[[Slika:Amun.svg|мини|upright|alt=Puni profil čoveka u drevnoj egipatskoj odeći. Čovek ima crvenkasto-braon kožu i nosi šlem sa visokim žutim perima.|Egipatski bog Amon]]</nowiki></code>
<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum}}</span>[[Slika:Amun.svg|мини|upright|alt=Puni profil čoveka u drevnoj egipatskoj odeći. Čovek ima crvenkasto-braon kožu i nosi šlem sa visokim žutim perima.|Egipatski bog Amon]]<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum|4}}</span>

Opcija „<code>upright</code>“ daje sliku koja je obično 25% uža od podrazumevane širine. Tačna širina slike se dobija tako što se podrazumevana širina pomnoži sa 0,75 i dobijena vrednost se zaokruži. Podrazumevana širina je obično 220 piksela tako da se korišćenjem opcije „<code>upright</code>“ dobija slika širine 170 piksela; menjanjem podrazumevane širine na neku od vrednosti u rasponu od 120 do 300 piksela dobijaju se uspravne slike širine od 90 do 230 piksela.
{{-}}

; Dodatno podešavanje širine uspravnih slika
Ukoliko je faktor 0,75 za uspravne slike preveliki ili premali, može da se promeni. Faktor 1,0 daje podrazumevanu širinu, odnosno rezultat će biti isti kao da opcija „<code>upright</code>“ nije uopšte ni korišćena; faktor veći ili manji od 1,0 da je slike koje su šire ili uže od podrazumevanog. Na primer:

: <code><nowiki>[[Slika:Amun.svg|мини|upright=0.56|alt=Puni profil čoveka u drevnoj egipatskoj odeći. Čovek ima crvenkasto-braon kožu i nosi šlem sa visokim žutim perima.|Egipatski bog Amon]]</nowiki></code>
<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum}}</span>[[Slika:Amun.svg|мини|upright=0.56|alt=Puni profil čoveka u drevnoj egipatskoj odeći. Čovek ima crvenkasto-braon kožu i nosi šlem sa visokim žutim perima.|Egipatski bog Amon]]<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum|3}}</span>
{{-}}

; Kratke, široke slike
Kod kratkih i ujedno širokih slika je ponekad dobro koristiti „<code>upright</code>“ faktor veći od 1,0. Faktori veći od 2,5 mogu da daju veoma velike slike koje stvaraju probleme kod nekih brauzera; za jedan od načina da se reši problem širokih slika, pogledajte odeljak ''[[#Panorame|Panorame]]'' ispod. Iako neki tipovi slika, kao što su '''JPEG''' i '''PNG''', ne izgledaju dobro kada se uvećaju, '''SVG''' slike sa tim nemaju problema. Na primer:

: <code><nowiki>[[Slika:Köppen-vereinfacht.svg|мини|центар|upright=2.0|alt=Mapa sveta. Žutomrka traka se proteže od Severne Afrike do Centralne Kine; veći deo Australije, deo Južne Afrike i zapadni deo Severne i Južne Amerike je takođe žutomrk. Tamnozelena boja dominira severnom hemisferom. Svetlozelena boja pokriva većinu zemalja oko ekvatora. Polarne oblasti su bele, a sever je prikazan svetloplavom bojom.|Makroklima planete Zemlje. Žutomrka boja predstavlja pustinje, tamnozelena boja umerenokontinentalnu klimu, a svetlozelena kišne šume. Svetloplava i bela predstvaljaju tundru i polarnu kapu.]]</nowiki></code>
<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum}}</span>[[Slika:Köppen-vereinfacht.svg|мини|центар|upright=2.0|alt=Mapa sveta. Žutomrka traka se proteže od Severne Afrike do Centralne Kine; veći deo Australije, deo Južne Afrike i zapadni deo Severne i Južne Amerike je takođe žutomrk. Tamnozelena boja dominira severnom hemisferom. Svetlozelena boja pokriva većinu zemalja oko ekvatora. Polarne oblasti su bele, a sever je prikazan svetloplavom bojom.|Makroklima planete Zemlje. Žutomrka boja predstavlja pustinje, tamnozelena boja umerenokontinentalnu klimu, a svetlozelena kišne šume. Svetloplava i bela predstvaljaju tundru i polarnu kapu.]]<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum|2}}</span>
{{-}}

; Širina u pikselima {{Anchor|px}}
Možete da definišete i prikaz slike tačno određene širine. U većini slučajeva, ukoliko već definišete širinu, ona bi trebalo da iznosi najmanje 300 piksela. Širine veće od oko 550 piksela mogu dovesti do problema kod nekih brauzera.

: <code><nowiki>[[Slika:Köppen-vereinfacht.svg|мини|центар|400p|alt=Mapa sveta. Žutomrka traka se proteže od Severne Afrike do Centralne Kine; veći deo Australije, deo Južne Afrike i zapadni deo Severne i Južne Amerike je takođe žutomrk. Tamnozelena boja dominira severnom hemisferom. Svetlozelena boja pokriva većinu zemalja oko ekvatora. Polarne oblasti su bele, a sever je prikazan svetloplavom bojom.|Makroklima planete Zemlje. Žutomrka boja predstavlja pustinje, tamnozelena boja umerenokontinentalnu klimu, a svetlozelena kišne šume. Svetloplava i bela predstvaljaju tundru i polarnu kapu.]]</nowiki></code>
[[Slika:Köppen-vereinfacht.svg|мини|центар|400p|alt=Mapa sveta. Žutomrka traka se proteže od Severne Afrike do Centralne Kine; veći deo Australije, deo Južne Afrike i zapadni deo Severne i Južne Amerike je takođe žutomrk. Tamnozelena boja dominira severnom hemisferom. Svetlozelena boja pokriva većinu zemalja oko ekvatora. Polarne oblasti su bele, a sever je prikazan svetloplavom bojom.|Makroklima planete Zemlje. Žutomrka boja predstavlja pustinje, tamnozelena boja umerenokontinentalnu klimu, a svetlozelena kišne šume. Svetloplava i bela predstvaljaju tundru i polarnu kapu.]]

; Visina u pikselima
Da biste definisali visinu određene slike koristite opciju „<code>x</code>“. Primer koji sledi će dati sliku koja je visoka 60 piksela:

: <code><nowiki>[[Slika:Flag of Scotland.svg|мини|центар|x60p|alt=Beli dijagonalni krst preko plave pozadine|Zastava Škotske]]</nowiki></code>
[[Slika:Flag of Scotland.svg|mini|centar|x60p|alt=Beli dijagonalni krst preko plave pozadine|Zastava Škotske]]

; Širina i visina u pikselima

Ukoliko definišete i visinu i širinu slike, njena veličina će zavisiti od one vrednosti koja je čini manjom. S obzirom da slika [[:Image:Flag of Scotland.svg|-{Flag of Scotland.svg}-]] ima proporcije 5:3, definisanje širine od 120 piksela daje sliku dimenzija 120×72 piksela, a definisanje visine od 60 piksela daje sliku dimenzija 100×60 piksela, tako da opcija „<code>120x60p</code>“ daje sliku dimenzija 100×60 piksela:

: <code><nowiki>[[Slika:Flag of Scotland.svg|мини|центар|120x60p|alt=Beli dijagonalni krst preko plave pozadine|Zastava Škotske]]</nowiki></code>
[[Slika:Flag of Scotland.svg|мини|центар|120x60p|alt=Beli dijagonalni krst preko plave pozadine|Zastava Škotske]]

; Veličina u pikselima nasuprot „-{upright}-“ faktorima {{Anchor|px vs upright}}

Mada je veličinu izraženu u pikselima lakše razumeti od „-{upright}-“ faktora, ona se slabije prilagođava korisničkim podešavanjima. Na primer, pretpostavimo da slika sadrži određeni detalj i podrazumevano je isuviše mala, tako da Vi želite da je uvećate za 10%. Mada „<code>upright=1.1</code>“ i „<code>240p</code>“ daju isti efekat kada je podrazumevana širina 220 piksela, mnogim korisnicima koji su u svojim podešavanjima postavili da podrazumevana širina slika bude 300 piksela, kako bi se bolje uklopile sa njihovim širokim monitorima, neće se svideti širina od 240 piksela jer je to za 20% uže od širine koju oni imaju u podešavanjima. Nasuprot tome, „<code>upright=1.1</code>“ daće za njih sliku širine 330 piksela, koja će verovatno biti dobro prikazana na njihovim monitorima.

Veličina u pikselima je bolja od „-{upright}-“ faktora kada se radi o kombinacijama slika i ikonicama koje se prikazuju u kombinaciji sa tekstom.

; Originalna veličina {{Anchor|frame}}
Zamena „<code>мини</code>“ sa „<code>оквир</code>“ dovešće do toga da slika bude prikazana u izvornoj veličini. Ovo je uglavnom prevaziđeno jer ne dozvoljava promenu veličine slike, ali još uvek može da se sretne u nekim starijim člancima. Na primer:

: <code><nowiki>[[Slika:Wikipedesketch1.png|оквир|центар|alt=Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.|Saradnik uređuje članak.]]</nowiki></code>

[[Slika:Wikipedesketch1.png|оквир|центар|alt=Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.|Saradnik uređuje članak.]]

=== Panorame ===
Veoma široke slike ne bi trebalo stavljati direktno u članke, jer mogu da uzrokuju probleme kod nekih brauzera. Slike šire od 550 piksela treba tretirati kao panorame, odnosno kod njih treba koristiti šablon {{tlx|široka slika}}. Na primer: 

: <code><nowiki>{{široka slika|Helsinki z00.jpg|1800p|alt=Panorama grada|[[Helsinki]] ima veliki broj zgrada.}}</nowiki></code>

=== DjVu i PDF fajlovi ===
[[Slika:Abroad - 1882.djvu|мини|десно|150p|od Tomasa Krejna|page=13]]
[[Slika:Cinderella (1865).pdf|мини|лево|150p|Ovo je stranica br. 2|page=2]]
Slike mogu biti izdvojene iz '''DjVu''' ili '''PDF''' sa opcijom „<code>page</code>“. Na primer:
: <code><nowiki>[[Slika:Abroad - 1882.djvu|мини|десно|150p|od Tomasa Krejna|page=13]]</nowiki></code><br /><br />
: <code><nowiki>[[Slika:Cinderella (1865).pdf|мини|лево|150p|Ovo je stranica br. 2|page=2]]</nowiki></code>
{{-}}

== Izbegavanje prenatrpavanja ==

Jedan od problema sa kojim se susreće veliki broj korisnika je da dolazi do prenatrpavanja slika po vertikali, pogotovo kada se radi o širokim ekranima. Kao na primeru dve slike sa desne strane.

[[Slika:Wikipedesketch1.png|мини|alt=Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.|Saradnik uređuje članak.]]
[[Slika:Flag of Scotland.svg|мини|alt=Beli dijagonalni krst preko plave pozadine|Zastava Škotske]]
<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum}}</span>
{{-}}

Često je najbolje rešenje da se doda još teksta, kao u donjem primeru, mada ovo ponekad nije moguće. U narednim podnaslovima biće prikazana još neka od rešenja ovog problema.

[[Slika:Wikipedesketch1.png|мини|alt=Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.|Saradnik uređuje članak.]]
<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum|3}}</span>
[[Slika:Flag of Scotland.svg|мини|alt=Beli dijagonalni krst preko plave pozadine|Zastava Škotske]]
<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum|2}}</span>
{{-}}

===Naizmenični raspored levo i desno===
Možda je najjednostavnije rešenje da se izbegne vertikalno prenatrpavanje stvaljanje slika naizmenično levo i desno; na taj način one ne dolaze u dodir jedna sa drugom, tako da ne može da dođe do pretrpavanja. Ovo ima i svoje nedostatke: ljudi sa monitorima veoma male rezolucije (poput onih koji koriste '''PDA''' uređaje ili '''netbukove''') mogu smatrati ovakav raspored pomalo čudnim.

[[Slika:Wikipedesketch1.png|мини|alt=Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.|Saradnik uređuje članak.]]
<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum|2}}</span>
[[Slika:Flag of Scotland.svg|мини|лево|alt=Beli dijagonalni krst preko plave pozadine|Zastava Škotske]]
<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum|2}}</span>
{{-}}

=== Grupisanje ===
Ponekad je potrebno da se dve ili više slika prikažu zajedno. Jedan od načina da se to postigne je da se koristi šablon -{ {{tlx|multiple image}} }-. Na primer:

{{multiple image
| width = 100
| footer = Kartoni koje koristi fudbalski sudija
| image1 = Yellow card.svg
| alt1 = Žuti karton
| caption1 = Opomena
| image2 = Red card.svg
| alt2 = Crveni karton
| caption2 = Isključenje
}}
<pre style="overflow:auto;">
{{multiple image
| width = 100
| footer = Kartoni koje koristi fudbalski sudija
| image1 = Yellow card.svg
| alt1 = Žuti karton
| caption1 = Opomena
| image2 = Red card.svg
| alt2 = Crveni karton
| caption2 = Isključenje
}}
</pre>
{{-}}

Pomoću istog šablona slike mogu da se grupišu i vertikalno:

{{multiple image
| direction = vertical
| width = 100
| footer = Kartoni koje koristi fudbalski sudija
| image1 = Yellow card.svg
| alt1 = Žuti karton
| caption1 = Opomena
| image2 = Red card.svg
| alt2 = Crveni karton
| caption2 = Isključenje
}}
<pre style="overflow:auto;">
{{multiple image
| direction = vertical
| width = 100
| footer = Kartoni koje koristi fudbalski sudija
| image1 = Yellow card.svg
| alt1 = Žuti karton
| caption1 = Opomena
| image2 = Red card.svg
| alt2 = Crveni karton
| caption2 = Isključenje
}}
</pre>
{{-}}

=== Galerije ===
Galerija prikazuje nekoliko slika u nizu ili nekom drugom rasporedu. Jedan od načina je da se koristi [[Pomoć:Tabele|sintaksa za tabele]]. Na primer:

<pre style="overflow:auto;">
{|
| [[Slika:Philipp Veit 008.jpg|мини|upright|alt=Žena u odori sedi, sa mačem u krilu|Filip Fajt, ''Germanija'', 1834–36]]
| [[Slika:Image Germania (painting).jpg|мини|upright|alt=Žena u odori stoji, držeći mač|Filip Fajt, ''Germanija'', 1848]]
| [[Slika:Niederwald memorial 2.JPG|мини|upright|alt=Spomenik ženi u odori koja stoji, držeći krunu u jednoj ruci i mač u drugoj|Johanes Šiling, ''Germanija'', 1871–83]]
|}
</pre>
{|
| [[Slika:Philipp Veit 008.jpg|мини|upright|alt=Žena u odori sedi, sa mačem u krilu|Filip Fajt, ''Germanija'', 1834–36]]
| [[Slika:Image Germania (painting).jpg|мини|upright|alt=Žena u odori stoji, držeći mač|Filip Fajt, ''Germanija'', 1848]]
| [[Slika:Niederwald memorial 2.JPG|мини|upright|alt=Spomenik ženi u odori koja stoji, držeći krunu u jednoj ruci i mač u drugoj|Johanes Šiling, ''Germanija'', 1871–83]]
|}

Postoji mnogo drugih načina da se napravi galerija. Jedan od jednostavnijih je korišćenje opcije -{<nowiki><gallery></gallery></nowiki>}-:
<pre>
<gallery>
Image:Wiki.png
Image:Wiki.png|Ova opcija
Image:Wiki.png|omogućava
Image:Wiki.png|lako dodavanje
Image:Wiki.png|galerija slika.
Image:Wiki.png
</gallery>
</pre>

<gallery>
Image:Wiki.png
Image:Wiki.png|Ova opcija
Image:Wiki.png|omogućava
Image:Wiki.png|lako dodavanje
Image:Wiki.png|galerija slika.
Image:Wiki.png
</gallery>

Nažalost, ona ne podržava alternativni tekst, tako da su dobijene stranice nedostupne slabovidim osobama i ostalim čitaocima koji ne mogu da vide slike. Više informacija o ovoj opciji možete da pronađete na ''[[meta:Help:Images and other uploaded files#Gallery|ovoj]]'' i ''[[mw:Gallery#Gallery of images|ovoj]]'' stranici na engleskom jeziku.

=== Forsiranje novog reda ===
Ako ništa drugo ne pomaže, možete da naterate brauzer da prikaže tekst i ostale slike ispod prve slike. Ovo može da proizvede praznine, naročito u tekstu. Zapamtite da će se tekst različito prelamati kod različitih korisnika u zavisnosti od brauzera koje koriste, rezolucije ekrana, podrazumevane veličine fonta, mogućnosti pristupa, broja traka sa alatkama i još mnogo toga. Nemojte insistirati na određenom izgledu strane kako bi ona izgledala dobro samo na Vašem ekranu. Koristite hakove samo kada je to apsolutno neophodno.

<pre>{{-}}</pre>

[[Slika:Wikipedesketch1.png|мини|alt=Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.|Saradnik uređuje članak.]]
<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum}}</span>
{{-}}
[[Slika:Flag of Scotland.svg|мини|alt=Beli dijagonalni krst preko plave pozadine|Zastava Škotske]]
<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum}}</span>
{{-}}

== Obične slike ==
Obične slike bez formatiranja mogu biti ubačene na sledeći način:

: <code><nowiki>[[Slika:Wikipedesketch1.png|Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.]]</nowiki></code>

Kod ove slike tekst „<code>Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.</code>“ nije vidljiv ispod slike. Umesto toga, pojavljuje se kada se pokazivačem miša pređe preko slike.

Ovakve slike mogu da se postave bilo gde u članak i ponašaju se kao veliki karakter (znak), tako da tekst nije raspoređen oko slike. Na primer:

<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum}}</span>[[Slika:Wikipedesketch1.png|Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.]]<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum}}</span>
{{-}}

=== Veličina običnih slika ===
Ove slike su podrazumevano prikazane u svojoj originalnoj veličini. Međutim, moguće im je definisati veličinu. Na primer:

: <code><nowiki>[[Slika:Wikipedesketch1.png|50p|Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.]]</nowiki></code>
<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum}}</span>[[Slika:Wikipedesketch1.png|50p|Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.]]<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum}}</span>
{{-}}

{{Anchor|frameless}}
Opcija „<code>frameless</code>“ dovodi do toga da ove slike imaju veličinu kao umanjene slike na početku ovog uputstva. I ovde podrazumevana širina može da se menja sa opcijom „<code>upright=''faktor''</code>“. Ukoliko za umanjene slike koristite podrazumevanu širinu od 220 piksela, širina donje slike će biti 220 × 0,2 piksela, što zaokruženo daje 40 piksela:

: <code><nowiki>[[Slika:Amun.svg|frameless|upright=0.2|alt=Puni profil čoveka u drevnoj egipatskoj odeći. Čovek ima crvenkasto-braon kožu i nosi šlem sa visokim žutim perima.|Egipatski bog Amon]]</nowiki></code>
<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum}}</span>[[Slika:Amun.svg|frameless|upright=0.2|alt=Puni profil čoveka u drevnoj egipatskoj odeći. Čovek ima crvenkasto-braon kožu i nosi šlem sa visokim žutim perima.|Egipatski bog Amon]]<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum}}</span>
{{-}}

=== Okvir ===
Opcija „<code>border</code>“ dodaje okvir širine jedan piksel oko slike, što može da bude korisno kada se želi naglasiti razlika između slike i njene pozadine. Ovde je prikazana ista slika bez i sa okvirom.

: <code><nowiki>[[Slika:Flag of Japan.svg|border|30p|Bela zastava sa crvenim krugom]]</nowiki><code>
: <code><nowiki>[[Slika:Flag of Japan.svg|30p|Bela zastava sa crvenim krugom]]</nowiki></code>

Ovo daje: {{nowrap|[[Slika:Flag of Japan.svg|border|30p|Bela zastava sa crvenim krugom]] [[Slika:Flag of Japan.svg|bordered|30p|Bela zastava sa crvenim krugom]]}}.

=== Horizontalni prikaz ===
Kao što je to slučaj kod umanjenih slika, i obične slike mogu da budu postavljene levo ili desno sa tekstom koji ih okružuje, mogu da budu centrirane ili postavljene levo bez teksta koji ih okružuje. Jedina razlika je u tome da je parametar „<code>десно</code>“ obavezan ukoliko želimo da ove slike budu prikazane desno, dok je kod umanjenih slika to podrazumevani prikaz. Na primer:

: <code><nowiki>[[Slika:Wikipedesketch1.png|десно|Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.]]</nowiki></code>

<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum}}</span>[[Slika:Wikipedesketch1.png|десно|Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.]]<span style="color:#996633">{{Lorem ipsum|2}}</span>
{{-}}

=== Vertikalno poravnanje ===
{{Anchor|baseline|middle|sub|super|text-top|text-bottom|top|bottom}}

Kada se obična slika pojavi u tekstu, ona je poravnata tako da se njena sredina po vertikali nalazi u ravni sa sredinom malog slova „-{x}-“; ukoliko je slika veća od visine linije, ona prelazi gore i dole. Postoji nekoliko načina da se ovo promeni. Na primer, korišćenjem opcije „<code>baseline</code>“:

: <code><nowiki>X[[Slika:Flag of Hungary vertical.svg|baseline|7p|Uspravna verzija horizontalne trobojke (crveno, belo, zeleno)]]X</nowiki></code>

daje „{{nowrap|X[[Slika:Flag of Hungary vertical.svg|baseline|7p|Uspravna verzija horizontalne trobojke (crveno, belo, zeleno)]]X}}“ umesto podrazumevanog „{{nowrap|X[[Slika:Flag of Hungary vertical.svg|7p|Uspravna verzija horizontalne trobojke (crveno, belo, zeleno)]]X}}“. Dostupne su i druge opcije za vertikalno poravnanje:
{{nowrap|<code>baseline[[Slika:Flag of Hungary vertical.svg|baseline|7p|Uspravna verzija horizontalne trobojke (crveno, belo, zeleno)]]</code>}},
{{nowrap|<code>middle[[Slika:Flag of Hungary vertical.svg|middle|7p|Uspravna verzija horizontalne trobojke (crveno, belo, zeleno)]]</code>}} (podrazumevano),
{{nowrap|<code>sub[[Slika:Flag of Hungary vertical.svg|sub|7p|Uspravna verzija horizontalne trobojke (crveno, belo, zeleno)]]</code>}},
{{nowrap|<code>super[[Slika:Flag of Hungary vertical.svg|super|7p|Uspravna verzija horizontalne trobojke (crveno, belo, zeleno)]]</code>}},
{{nowrap|<code>text-top[[Slika:Flag of Hungary vertical.svg|text-top|7p|Uspravna verzija horizontalne trobojke (crveno, belo, zeleno)]]</code>}},
{{nowrap|<code>text-bottom[[Slika:Flag of Hungary vertical.svg|text-bottom|7p|Uspravna verzija horizontalne trobojke (crveno, belo, zeleno)]]</code>}},
{{nowrap|<code>top[[Slika:Flag of Hungary vertical.svg|top|7p|Uspravna verzija horizontalne trobojke (crveno, belo, zeleno)]]</code>}}, i
{{nowrap|<code>bottom[[Slika:Flag of Hungary vertical.svg|bottom|7p|Uspravna verzija horizontalne trobojke (crveno, belo, zeleno)]]</code>}}.

=== Veze ===
{{Anchor|link}}
Obično slika predstavlja vezu (link) ka stranici sa njenim opisom, na kojoj je opisano šta slika prikazuje, ko je njen autor, a data je i veza ka slici u punoj rezoluciji. Možete da napravite i slike koje predstavljaju vezu (link) ka nekoj drugoj stranici koristeći opciju „<code>link</code>“.

Da biste napravili vezu ka nekoj drugoj stranici, navedite njeno ime u opciji „<code>link</code>“ i odgovarajući opis koji će se pojaviti kada se pređe pokazivačem miša preko slike. Ovaj opis služi istovremeno kao obaveštenje i kao alternativni tekst za slabovide čitaoce. Na primer, „<code><nowiki>[[Slika:Flag of France.svg|20p|link=Francuska|Francuska]]</nowiki></code>“ daje zastavu [[Slika:Flag of France.svg|20p|link=Francuska|Francuska]] koja vodi na članak ''[[Francuska]]''.

Da biste napravili vezu ka nekom spoljašnjem sajtu, navedite njegovu URL adresu u opciji „<code>link</code>“ i odgovarajući opis. Na primer, „<code><nowiki>[[Slika:Flag of Belgium.svg|20p|link=http://www.belgium.be/en/|Portal belgijske Vlade]]</nowiki></code>“ daje zastavu [[Slika:Flag of Belgium.svg|20p|link=http://www.belgium.be/en/|Portal belgijske Vlade]] koja vodi na portal belgijske Vlade na engleskom jeziku.

Čisto dekorativna slika, koja ne vodi nikamo kada se na nju klikne, može da se dobije ukoliko se opcije „<code>link</code>“ i „<code>alt</code>“ ostave praznim. Na primer „<code><nowiki>[[Slika:Flag of the United States.svg|20p|link=|alt=]]</nowiki></code>“ daje zastavu [[Slika:Flag of the United States.svg|20p|link=|alt=]].

=== Mapiranje slike ===
<imagemap>
Slika:Bryan-Sewall.jpg|300p|десно|alt=Poster za predizbornu kapmanju iz 1896. u kojoj je Vilijam Dž. Brajan iz Nebraske kandidovan za predsednika, a Artur Sjual iz Mejna za potpredsenika
circle 950 850 700 [[Wikipedia:en:Vilijam Dženings Brajan|Vilijam Dž. Brajan]]
circle 2950 850 700 [[Wikipedia:en:Artur Sjual]]
default [http://projects.vassar.edu/1896/democrats.html Demokratska partija 1896.]
</imagemap>
Različiti delovi slike mogu da predstavljaju veze (linkove) ka različitim stranicama. Na primer, ukoliko klikne na levu sličicu čitalac biva preusmeren na članak ''[[Wikipedia:en:Vilijam Dženings Brajan]]'', klikom na desnu sličicu dolazi na članak ''[[Wikipedia:en:Artur Sjual]]'', a ukoliko klikne na bilo koji drugi deo slike otvoriće se sledeća veb stranica: <code><nowiki>http://projects.vassar.edu/1896/democrats.html</nowiki></code>. Ovo se postiže na sledeći način:

<pre style="overflow:auto;">
<imagemap>
Slika:Bryan-Sewall.jpg|300p|десно|alt=Poster za predizbornu kapmanju iz 1896. u kojoj je Vilijam Dž. Brajan iz Nebraske kandidovan za predsednika, a Artur Sjual iz Mejna za potpredsenika
circle 950 850 700 [[Vilijam Dženings Brajan|Vilijam Dž. Brajan]]
circle 2950 850 700 [[Artur Sjual]]
default [http://projects.vassar.edu/1896/democrats.html Demokratska partija 1896.]
</imagemap>
</pre>

Kada se pređe pokazivačem miša preko određenih delova slike dobijaju se sledeća obaveštenja: „Vilijam Dž. Brajan“, „Artur Sjual“ i „Demokratska partija 1896.“ Alternativni tekst je isti za čitavu sliku. Dimenzije originalne slike su 3916×1980 piksela i koordinate se odnose na te dimenzije, a ne na sliku širine 300 piksela. Drugim rečima, ista sintaksa bi se koristila i za sliku koja je uža ili šira od ove. Kao što je navedeno na [[mw:Extension:ImageMap|ovoj stranici]], delovi slike mogu da budu definisani kao krugovi ({{jez-eng|circle}}), pravougaonici ({{jez-eng|rect}}) i proizvoljni mnogouglovi ({{jez-eng|poly}}), a plava ikonica [[Slika:Desc-20.png|x14p|link=|alt=]] može da se pomera ili da se potpuno izbaci. Takođe mogu da se koriste i opcije „<code>mini</code>“ ili „<code>okvir</code>“, što znači da će slika imati alternativni tekst i opis kao i obično, sa ikonicom [[Slika:Magnify-clip.png|link=|alt=]] umesto plave ikonice [[Slika:Desc-20.png|x14p|link=|alt=]].

Na tulserveru postoji [http://toolserver.org/~dapete/ImageMapEdit/ImageMapEdit.html -{Image map editor}-].

==Postavljanje teksta na sliku==
{{Annotated image | float=right | caption=Primer dijagrama sa linkovima i tekstom| image=Wiwaxia body zones.png | width=300 | height=110| image-width=150 | image-left=93 | image-top=0
| annotations =
{{Annotation|85|25|[[Kičma]]}}
{{Annotation|142|37|Dorzalni}}
{{Annotation|32|60|Gornji lateralni}}
{{Annotation|205|70|Donji lateralni}}
{{Annotation|32|79|Ventrolateralni}}
{{Annotation|173|96|<span style{{=}}"background-color:#753a00">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> {{=}} Prednji deo}}
}}

<pre style="overflow:auto;">
{{Annotated image | float=right | caption=Primer dijagrama sa linkovima i tekstom na slici| image=Wiwaxia body zones.png | width=300 | height=110| image-width=150 | image-left=93 | image-top=0
| annotations =
{{Annotation|85|25|[[Kičma]]}}
{{Annotation|142|37|Dorzalni}}
{{Annotation|32|60|Gornji lateralni}}
{{Annotation|205|70|Donji lateralni}}
{{Annotation|32|79|Ventrolateralni}}
{{Annotation|173|96|<span style{{=}}"background-color:#753a00">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> {{=}} Prednji deo}}
}}
</pre>

Neki dijagrami ne sadrže tekst, tako da mogu da se koriste na svim jezicima ili se šalju bez teksta kada želimo da na sliku dodamo veze (linkove). U tim slučajevima, tekst može da se doda na sliku pomoću šablona [[Šablon:Annotated image|-{Annotated image}-]].
{{-}}

== Linkovanje na slike bez njihovog prikazivanja ==
Recimo da želite da date vezu (link) ka slici bez njenog prikazivanja. To možete da uradite na sledeći način:

: <code><nowiki>[[:Slika:Wikipedesketch1.png]]</nowiki></code>
: [[:Slika:Wikipedesketch1.png]]

Link može da sadrži bilo koji tekst.

: <code><nowiki>[[:Slika:Wikipedesketch1.png|Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.]]</nowiki></code>
: [[:Slika:Wikipedesketch1.png|Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.]]

Kada se klikne na sliku dolazi se na stranicu sa njenim opisom na kojoj se nalaze informacije i slika u odgovarajućoj veličini. Tu se nalazi i veza ka slici u punoj rezoluciji.

Umesto ovoga, može odmah da se da veza ka slici u punoj rezoluciji:

: <code><nowiki>[[Media:Wikipedesketch1.png]]</nowiki></code>
: [[Media:Wikipedesketch1.png]]

I ovde link može da sadrži bilo koji tekst, kao u gornjem primeru.

: <code><nowiki>[[Media:Wikipedesketch1.png|Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.]]</nowiki></code>
: [[Media:Wikipedesketch1.png|Nacrtana stonoga čita knjigu i kuca na laptopu.]]

Ovo može da bude nezgodno ukoliko je slika veoma velika.

Na kraju, ikonica [[File:Magnify-clip.png|link=|alt=]] može da vodi, umesto na sliku ispod koje je prikazana, na neku drugu sliku koristeći „{{para|mini|<var>naziv prikazane slike</var>}}“. U narednom primeru, ikonica vodi na sliku ''[[:Slika:Anime stub 2.svg|-{Anime stub 2.svg}-]]'' ali je prikazana slika ''[[:Slika:Anime stub.png|-{Anime stub.png}-]]'':

[[Slika:Anime stub 2.svg|mini=Anime stub.png |alt=Glava devojke, u manga-stilu, sa plavom kosom, velikim očima i osmehom, i delovima sive slagalice ispod i oko njene kose |Rešimo zajedno slagalicu]]
: <code><nowiki>
[[Slika:Anime stub 2.svg|mini=Anime stub.png |alt=Glava devojke, u manga-stilu, sa plavom kosom, velikim očima i osmehom, i delovima sive slagalice ispod i oko njene kose |Rešimo zajedno slagalicu]]
</nowiki></code>

== U slučaju da se slika ne prikazuje ==
Ukoliko se slika ne prikazuje i, umesto nje, je u članku prikazana vikisintaksa:
* [[Vojna Enciklopedija:Proširena sintaksa za slike|sintaksa]] je nekompletna ili netačna.
* u opisu slike nisu zatvorene uglaste zagrade - broj otvorenih uglastih zagrada ''<nowiki>[[</nowiki>'' mora da odgovara broju zatvorenih zagrada ''<nowiki>]]</nowiki>''
* prethodna slika ima netačnu sintaksu, što se posebno odnosi na nezatvorene ''<nowiki>]]</nowiki>'' na kraju.

== Saveti ==
* Kada postavljate ili menjate veličinu slike u članku, bolje je da uređujete čitavu stranicu nego samo jedan podnaslov, kako bi se izbegla neželjena preklapanja sa drugim podnaslovima u članku.
* Pre nego što pošaljete neku sliku, imajte na umu da ona možda sadrži i neke skrivene podatke. Ovo uključuje komentare, -{[[Exif]]}- metapodatke i sl.

== Vidi još ==
*[[Vojna Enciklopedija:Vodič za slanje slika|Vodič za slanje slika]]

[[Kategorija:Vojno Enciklopedijska uputstva|S]]

[[id:Wikipedia:Tutorial berkas]]
[[hu:Wikipédia:Hogyan kell a képeket használni?]]