Изворни код странице Vojna Enciklopedija:Vodič za otpremanje

__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
<div id="fuwStartScriptLink" class="plainlinks">
Dobro došli na '''Vodič za otpremanje datoteka'''. Ova stranica služi za otpremanje slika i drugih multimedijalnih datoteka na Vojnu Enciklopediju. Kada kliknete na veliku vezu ispod, vodič će Vas voditi kroz upitnik sa raznim kategorijama, opcijama i poljima za odabir odgovarajuće licence, navođenje izvora te unos drugih potrebnih podataka o datoteci. Budite sigurni da razumete smjernice o [[Vojna Enciklopedija:Autorsko pravo|autorskim pravima]] i [[Vojna Enciklopedija:Pravila o korišćenju slika|korišćenju slika]] pre pokretanja vodiča.


<div style="width:100%;font-size:2.4em;margin:0 auto;text-align:center;">[[Datoteka:Splitsection.svg|link=|50p]] [http://vojnaenciklopedija.com/index.php/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:UploadWizard Kliknite ovdje da biste pokrenuli Vodič za otpremanje]</div>


</div>
<div id="warningLoggedOut" class="uploadWarning" style="display:none;">
'''Trenutno niste prijavljeni.'''

Žao nam je, da biste koristili ovu skriptu za otpremanje i otpremili datoteku, morate biti prijavljeni na svoj nalog. '''<span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=Wikipedia%3AFile+Upload+Wizard&returntoquery=withJS%3DMediaWiki%253AFileUploadWizard.js}} Prijavite se]</span>''' i pokušajte ponovo.
</div>
<div id="warningNotConfirmed" class="uploadWarning" style="display:none;">
'''Vaš nalog još uvijek nije potvrđen.'''

U slučaju da otpremate datoteke na Vojnu Enciklopediju na srpskom jeziku, morate prvo imati [[Vojna Enciklopedija:Nivoi korisničkog pristupa#Automatski potvrđeni i potvrđeni korisnici|potvrđeni nalog]]. Normalno, Vaš nalog će postati potvrđen automatski kada dostignete 10 izmjena i prođu četiri dana od kako ste ga napravili.

Možda ste već bili u prilici da otpremate datoteke na [[:commons:|Vikimedijinu ostavu]], ali to još uvijek ne možete da uradite na Vojnoj Enciklopediji na srpskom jeziku. Ukoliko želite da otpremite datoteku sa slobodnom licencom, posjetite Ostavu i otpremite je tamo.

'''Važna napomena:''' ako ne možete čekati da postane automatski potvrđeni, možete pitati nekoga da datoteku otpremi umjesto Vas.

</div>
<div id="UploadScriptArea" style="display:none;">
<div id="placeholderTargetForm" class="uploadScriptSection">
== 1. korak: Izaberite datoteku ==
{|
|-
|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">Datoteka:</span>
|<span id="placeholderfile"></span><br/><small>Izaberite datoteku sa svog računara koju želite da otpremite. Maksimalna veličina datoteke: 100 MB.<br/>Dozvoljeni tipovi datoteka: png, gif, jpg, jpeg, xcf, pdf, mid, ogg, ogv, svg, djvu, tiff, tif, oga, wav.</small>
<span id="placeholderapiAction"></span>
<span id="placeholderapiFormat"></span>
<span id="placeholderapiFilename"></span>
<span id="placeholderapiText"></span>
<span id="placeholderapiComment"></span>
<span id="placeholderapiToken"></span>
<span id="placeholderapiIgnorewarnings"></span>
<span id="placeholderapiWatch"></span>
<span id="placeholderTargetIFrame"></span>
|-
|}
</div>
<div id="placeholderScriptForm">
<div id="UploadScriptStep1" class="uploadScriptSection">
== 2. korak: Opišite datoteku ==
{|
|-
|colspan="2"|Navedite jasan, opisni naziv datoteke.
|-
|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">&nbsp;</span>
|style=""|<span id="placeholderInputName"></span><br/><small>Naziv mora da bude jedinstven; stoga ga navedite tako da bude informativan i lak za prepoznati.<br/>Naziv može da bude i duži. Takođe može da sadrži razmake, zareze i većinu drugih interpunkcijskih znakova.<br/>Imajte na umu da softver razlikuje velika i mala slova u nazivu datoteka (osim prvog slova).<br/>'''Dobar naziv:''' „Poster za film Jesen Samuraja.jpg”. '''Loš naziv''': „Jsamuraja.jpg”, „DSC0001234.jpg”.</small></td>
|-
|}
<div id="warningIllegalChars" class="uploadWarning" style="display:none;">
Izvinjavamo se, ali u nazivu datoteke ne mogu se koristiti neki posebni znakovi zbog tehničkih razloga. Ovo se pogotovo odnosi na '''#&nbsp;<&nbsp;>&nbsp;[&nbsp;]&nbsp;|&nbsp;:&nbsp;{&nbsp;}&nbsp;/&nbsp;''' i '''<nowiki>~~~</nowiki>'''. Shodno tome, promijenili smo naziv Vaše datoteke. Provjerite da li je sada u redu.
</div>
<div id="warningBadFilename" class="uploadWarning" style="display:none;">
Naziv koje ste izabrali djeluje veoma kratak ili previše uopšten. Molimo Vas da u naziv datoteke ne upisujete:
* veoma uopštene riječi (npr. „Rijeka.jpg”, „Grad.jpg”)
* imena (ili prezimena) osoba ako je ime (odnosno prezime) često (npr. „Jovan.jpg”, „Jovanovic.jpg”)
* puke brojeve poput onih koje stavljaju digitalni fotoaparati („DSC_001234”, „IMGP0345”) ili nasumične nizove brojeva koji se ponekad mogu naći u nazivu slika preuzetih sa interneta („30996951316264l.jpg”)
</div>
<div id="warningImageOnCommons" class="uploadWarning" style="display:none;">
<div id="warningImageThumb" float="right">
<span class="fuwOutLink">[[Datoteka:Example sr-ijek.svg|mini|desno|[[:Datoteka:Example sr-ijek.svg|Postojeća datoteka]]</span>.<br/><small>Posljednju verziju datoteke otpremio je <span id="existingImageUploader">Jovan Jovanović</span>.</small>]]
</div>
'''Na Ostavi već postoji datoteka pod ovim nazivom!'''

Ako otpremite datoteku pod ovim nazivom, maskiraćete postojeću datoteku i neće joj se moći pristupiti. Vaša nova datoteka prikazaće se svugdje gdje se koristila prethodna sa Ostave.

Ovo ne bi trebalo da se radi osim u izuzetno rijetkim slučajevima.

Ne otpremajte datoteku pod ovim nazivom osim ako zaista znate šta radite. Izaberite drugi naziv za datoteku.

Ako želite da zamijenite postojeću datoteku s nespornom i poboljšanom verzijom istog djela, otiđite na Ostavu i tamo je otpremite, a ne otpremajte je na Vojnu Enciklopediju na srpskom jeziku.</p>
</div>
<div id="warningImageExists" class="uploadWarning" style="display:none;">
'''Već postoji datoteka pod ovim nazivom.'''

Ako datoteku otpremite pod ovim nazivom zamijenićete postojeću. Ne radite ovo osim ako imate dobar razlog za to:
{|
|-
|style=""|<span id="placeholderNoOverwrite"></span>
|'''Ne''', ne želim da zamijenim postojeću datoteku. Izabraću drugi naziv za svoju datoteku.
|-
|style=""|<span id="placeholderOverwriteSame"></span>
|'''Da''', želim da zamijenim postojeću datoteku. Moja datoteka je poboljšana i nesporna verzija istog djela. Neće se morati mijenjati podaci o izvoru i informacije o autorskim pravima.
|-
|style=""|<span id="placeholderOverwriteDifferent"></span>
|'''Da''', želim da zamijenim postojeću datoteku i koristiću vodič da dodam novi opis i informacije o izvoru datoteke. Prethodna verzija je moja ili sam se pobrinuo da prethodnom pošiljaocu (ili pošiljaocima) neće smetati ova zamjena.
|-
|}
</div>
<div id="UploadScriptStep2">
{|
|-
|colspan="2"|Navedite kratak opis ove datoteke.<br/><small>Ovo će biti sačuvano i prikazivaće se kao dio stranice sa opisom. Važno je da drugi urednici znaju o čemu je datoteka.</small>
|-
|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">&nbsp;</span></td>
|style=""|<span id="placeholderInputDesc"></span><br/><small>Šta ova datoteka prikazuje? Da li je ovo slika, dijagram, snimak? Ako jeste, navedite čega.<br/>Bilo bi korisno kada biste takođe dodali vikivezu ka članku u kojem je želite koristiti.</small>
|-
|}
</div>
</div>

<div id="UploadScriptStep3" class="uploadScriptSection">
== 3. korak: Navedite izvor i informacije o autorskim pravima ==

<p id="stepC_Start">Veoma je važno da pročitate sljedeće opcije i pitanja po kategorijama, te da tačno i pažljivo unesete sve potrebne podatke.</p>

{|
|-
|style=""|<span id="placeholderOptionFree"></span>
|'''Ovo je slobodno djelo.''' <br/>Mogu da dokažem da ga po zakonu svako može koristiti, na Vojnoj Enciklopediji i drugdje, u bilo koju svrhu.
<div class="optionGroup" style="display:none;" id="detailsFreeStatus">
<div class="uploadWarning" style="display:none;" id="warningWhyNotCommons">
'''Hvala Vam što nudite slobodno djelo.'''

Vojna Enciklopedija voli slobodne datoteke. Međutim, bilo bi nam draže da ih otpremite na naš sestrinski projekat, <span class="fuwOutLink">[[:commons:|Vikimedijinu ostavu]]</span>.
Datoteke na Ostavi mogu da se koriste ovdje na Vojnoj Enciklopediji te na drugim sestrinskim projektima. Postupak otpremanja datoteka na Ostavu je isti kao i ovdje. Vaš nalog s Vojne Enciklopedije automatski će raditi i na Ostavi.

[[Datoteka:Gtk-dialog-info.svg|30p|link=]] <big>'''Razmislite o <span class="fuwOutLink">[[:commons:Special:UploadWizard|otpremanju datoteke na Ostavu]]</span>.'''</big>

Ako datoteku zaista želite da otpremite odavde, nastavite s ovim obrascem. Možete da ga koristite da biste prikupili potrebne podatke o datoteci, a potom da je odavde s Vojne Enciklopedije na srpskom jeziku otpremite na Ostavu.
</div>
{|
|-
|colspan="2"|<span class="uwObligatory">Status autorskih prava:</span>
|-
|style=""|<span id="placeholderOptionOwnWork"></span>
|Datoteka je '''u potpunosti moje sopstveno djelo'''.<br/><span id="smallNoteOwnWork">Ja sam nosilac autorskih prava. Napravio/la sam ga sam/a, od nule, bez kopiranja ili korišćenja kreativnog djela bilo koga drugog i želim da ga objavim pod slobodnom licencom.</span>
<div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsOwnWork">
<div class="uploadWarning" style="display:none;" id="warningOwnWork">
Imajte na umu da kad kažemo „u potpunosti Vaše sopstveno djelo”, zaista to mislimo.

'''Ne koristite''' ovu kategoriju za:
* skenirane kopije ili fotografije slika, crteža, odštampanih stranica ili drugih djela koja je neko drugi stvorio, jer nosilac autorskog prava nad njima su osobe koje su ih stvorile a ne Vi;
* snimke ekrana (ili bilo koju drugu vrstu snimaka) nekog video-zapisa, računarskog ekrana, TV programa ili bilo kog drugog vizuelnog medija;
* sliku koju ste stvorili mijenjanjem ili kopiranjem neke druge slike ili kombinovanjem nekoliko drugih tuđih slika;
* sliku koju Vam je neko drugi dao;
* sliku koju ste pronašli na internetu.

Urednici koji lažno izjave da su te datoteke „njihova sopstvena djela” '''biće blokirani'''.
</div>
{|
|-
|colspan="2"|Opišite kako i gdje ste napravili ovo djelo.
|-
|class="uwLegend"|Kako?
|style=""|<span id="placeholderOwnWorkCreation"></span>
|-
|&nbsp;
|<small>(npr.: Gdje i kojom prilikom ste napravili ovu fotografiju? Kako ste napravili ovaj dijagram? itd.)</small>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Datum:</span>
|style=""|<span id="placeholderDate"></span>
|-
|&nbsp;
|<small>(ako možete koristite format „(d)d. (m)m. gggg.”)</small>
|-
|Objavljivanje:
|style=""|<span id="placeholderOwnWorkPublication"></span></span><br/><small>Ovdje naznačite ako ste ovo djelo prethodno već negdje objavili, npr. na svom veb-sajtu, Flikeru, Fejsbuku i sl.; ako jeste, dodajte vezu.</small>
|-
|colspan="2"|Važno je da ovo djelo objavite pod slobodnom licencom, što će svakome omogućiti da ga koristi u bilo koju svrhu, uključujući i komercijalnu i nekomercijalnu, te da ga mijenja. Ova licenca će biti neopoziva.
|-
|colspan="2"|<span class="uwObligatory" id="placeholderOwnWorkLicense"></span>
|-
|}</div>
|-
|style=""|<span id="placeholderOptionThirdParty"></span></td>
|Datoteku '''mi je dao njen vlasnik'''.<br/>Vlasnik autorskih prava nad ovom datotekom dao mi je istu da je otpremim na Vojnu Enciklopediju. Mogu da pružim dokaz da je vlasnik pristao da je objavi pod slobodnom licencom, tako da je svako može slobodno koristiti u bilo koju svrhu.
<div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsThirdParty">
{|
|-
|colspan="2"|Opišite ko je vlasnik ovog djela i kako ste ga dobili.
|-
|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">Vlasnik/autor:</span>
|style=""|<span id="placeholderAuthor"></span>
|-
|class="uwLegend"|Datum<br/>stvaranja:
|style=""|<span id="placeholderThirdPartyDate"></span>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Izvor:</span>
|style=""|<span id="placeholderSource"></span><br/><small>Odakle ste dobili datoteku? (npr. „dostupna je na internetu”, „vlasnik mi ju je lično poslao”…)</small>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Dozvola:</span>
|style=""|<span id="placeholderPermission"></span><br/><small>Kako ste dobili dozvolu? (npr. „putem e-pošte”, „lično”, „radim za vlasnika”…)
|-
|colspan="2"|Vlasnik autorskih prava izabrao je sljedeću licencu:
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Licenca:</span>
|style=""|<span id="placeholderThirdPartyLicense"></span><br/>Druga: <span id="placeholderThirdPartyOtherLicense"></span><br/><small>Navedite ime šablona za ''slobodnu'' licencu (npr. „&#123;&#123;CC-BY-SA-2.0&#125;&#125;”, „&#123;&#123;LGPL&#125;&#125;”)</small>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Dokaz:</span>
|
{|
|-
|style=""|<span id="placeholderThirdPartyEvidenceOptionLink"></span>
|Izjava o licenci može se pronaći onlajn na (unijeti URL veb-stranice):<br/><span id="placeholderThirdPartyEvidenceLink"></span>
|-
|style=""|<span id="placeholderThirdPartyEvidenceOptionOTRS"></span>
|Sporazum o licenci proslijeđen je Vikimedijinoj službi za autorska prava na adresu „permissions-sr@wikimedia.org”.<br/>Primljeni tiket na [[Vojna Enciklopedija:OTRS|OTRS-u]]: <span id="placeholderThirdPartyOTRSTicket"></span>
|-
|style=""|<span id="placeholderThirdPartyEvidenceOptionOTRSForthcoming"></span>
|Licenca još uvijek nije proslijeđena, ali ću to uskoro da uradim ili pitam vlasnika da je sam pošalje.
|-
|style=""|<span id="placeholderThirdPartyEvidenceOptionNone"></span>
|Trenutno nemam dokaz, ali ću ga pružiti ako se to bude zahtijevalo.<br /><small>Napomena: Datoteke bez provjerenih dozvola mogle bi da se obrišu. Bolje bi bilo da prvo pružite dokaz dozvole.<small>
|-
|}
|-
|}</div>
|-
|style=""|<span id="placeholderOptionFreeWebsite"></span></td>
|Datoteka je '''iz slobodno objavljenog izvora'''.<br/>Preuzeo/la sam je s veb-sajta ili iz drugog objavljenog izvora, gdje ju je njen autor eksplicitno objavio pod slobodnom licencom, dozvoljavajući svakome slobodnu ponovnu upotrebu iste.
<div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsFreeWebsite">
<div class="uploadWarning" style="display:none;" id="warningFreeWebsite">
Ovo koristite '''jedino''' ako je na izvoru '''eksplicitno navedena licenca'''.

Na sajtu mora biti eksplicitno navedeno da je slika objavljena pod licencom koja dozvoljava da se ista može slobodno koristiti u bilo koje svrhe; npr. ako stoji da je licencirana pod „Krijetiv komons Autorstvo”. Morate biti u mogućnosti da ukažete gdje to tačno piše na sajtu.

Ako to ne piše eksplicitno na sajtu, '''ne otpremajte datoteku'''.
</div>
{|
|-
|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">Autor/vlasnik:</span>
|style=""|<span id="placeholderFreeWebsiteAuthor"></span>
|-
|class="uwLegend"|Datum<br/>stvaranja:
|style=""|<span id="placeholderFreeWebsiteDate"></span>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Izvor:</span>
|style=""|<span id="placeholderFreeWebsiteSource"></span><br/><small>Za internetske izvore: Navedite vezu ka veb-stranici s koje ste preuzeli datoteku („<nowiki>http://... .html</nowiki>” i sl.), a ne direktnu vezu ka datoteci („<nowiki>http://... .jpg</nowiki>” i sl.).<br/>Za štampane izvore: Navedite potpune bibliografske podatke (autor, naziv, izdavač, godina, stranica itd.)</small>
|-
|colspan="2"|Vlasnik autorskih prava izabrao je sljedeću licencu:
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Licenca:</span>
|style=""|<span id="placeholderFreeWebsiteLicense"></span><br/>Druga: <span id="placeholderFreeWebsiteOtherLicense"></span><br/><small>Navedite ime šablona za ''slobodnu'' licencu (npr. „&#123;&#123;CC-BY-SA-2.0&#125;&#125;”, „&#123;&#123;LGPL&#125;&#125;”)</small>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Dokaz:</span>
|style=""|<span id="placeholderFreeWebsitePermission"></span><br/>Navedite vezu ka veb-stranici na kojoj autor '''eksplicitno navodi''' da je datoteka objavljena pod slobodnom licencom.<br/><small>(ako se ne navodi na stranici na kojoj je sama datoteka)</small>
|-
|}
|-
|style=""|<span id="placeholderOptionPDOld"></span>
|Djelo je '''toliko staro da su autorska prava istekla'''.<br/>Ovo je stara fotografija ili fotografska reprodukcija stare slike, crteža i sl. Mogu da pružim dovoljno informacija o njenom autoru i porijeklu kako bih dokazao/la da je dovoljno stara da su joj autorska prava istekla. Po zakonu je sada u <span class="fuwOutLink">[[Vojna Enciklopedija:javno vlasništvo|javnom vlasništvu]]</span>.
<div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsPDOld">
{|
|-
|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">Originalni<br/>autor:</span>
|style=""|<span id="placeholderPDOldAuthor"></span><br/><small>Navedite originalnog autora ovog djela.</small>
|-
|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">Životni<br/>vijek:</span>
|<span id="placeholderPDOldAuthorLifetime"></span><br/><small>Navedite datum smrti, ako se može primijeniti na status javnog vlasništva.<br/>U većini slučajeva, moramo da budemo sigurni da je autor preminuo prije određene godine (u većini slučajeva, u pitanju je 1926).</small>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Originalno<br/>objavljivanje:</span>
|style=""|<span id="placeholderPublication"></span><br/><small>Navedite što više informacija o vremenu i mjestu originalnog objavljivanja ovog djela. Za štampane publikacije: Navedite potpune bibliografske podatke.</small>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Datum<br/>objavljivanja:</span>
|style=""|<span id="placeholderPDOldDate"></span><br/><small>Navedite datum prvog objavljivanja i datum stvaranja ako je različit.</small>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Neposredni<br/>izvor:</span>
|style=""|<span id="placeholderPDOldSource"></span><br/><small>Navedite tačno gdje ste pronašli datoteku.<br/>Za internetske izvore: Navedite vezu ka veb-stranici s koje ste preuzeli datoteku („<nowiki>http://... .html</nowiki>” i sl.), a ne direktnu vezu ka datoteci („<nowiki>http://... .jpg</nowiki>” i sl.).<br/>Za štampane izvore: Navedite potpune bibliografske podatke (autor, naziv, izdavač, godina, stranica itd.)</small>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Status javnog<br/>vlasništva:</span>
|Ovo djelo ne podliježe nikakvim autorskim pravima jer je:
{|
|-
|style=""|<span id="placeholderPDUS1923"></span>
|Stvoreno i '''po prvi put objavljeno prije 1923.''' i stoga je u javnom vlasništvu u SAD.
|-
|style=""|<span id="placeholderPDURAA"></span>
|'''Prvi put objavljeno van SAD''' i bilo je u javnom vlasništvu u zemlji porijekla prema „datumu <span class="fuwOutLink">[[:en:Uruguay Round Agreements Act|URAA-u]]</span>”.<br/> <small>Za većinu zemalja, ovo znači da je autor preminuo 70 godina prije 1. januara 1996, tj. prije 1926. Provjerite autorska prava pojedinih zemalja [http://copyright.cornell.edu/resources/publicdomain.cfm ovdje].</small>
|-
|style=""|<span id="placeholderPDFormality"></span>
|'''Prvi put objavljeno u SAD prije 1989.''' i autorska prava su mu istekla jer je objavljeno bez napomene o istima i/ili neophodne registracije istih. <small>Tačna pravila pogledajte [http://copyright.cornell.edu/resources/publicdomain.cfm ovdje].</small>
|-
|style=""|<span id="placeholderPDOldOther"></span>
|Nezaštićeno autorskim pravima koja su istekla iz nekog drugog razloga. [objasniti ispod]
|-
|}
|-
|class="uwLegend"|Objašnjenje:
|style=""|<span id="placeholderPDOldPermission"></span><br/><small>Pružite sve moguće dokaze da biste potvrdili status javnog vlasništva.</small>
|-
|}</div>
|-
|style=""|<span id="placeholderOptionPDOther"></span>
|Ova datoteka je '''u javnom vlasništvu''' iz nekog drugog razloga.<br/>Mogu dokazati da je ovo djelo po zakonu u javnom vlasništvu, tj. da autorska prava nisu ničija. Ovo je moguće iz niza razloga; na primjer, jer ga je stvorila Federalna vlada SAD ili je previše jednostavno da bi podlijegalo bilo kakvim autorskim pravima.
<div class="uploadWarning" style="display:none;" id="warningPDOther">
Kad je nešto '''u javnom vlasništvu''', to znači da niko nad tim nema autorska prava. To '''ne''' znači da se slobodno može vidjeti negdje na internetu ili da se naširoko koristi.

Ovo '''nije''' za slike koje ste jednostavno pronašli negdje na internetu. Većina slika na internetu je pod nekim autorskim pravima i nekom pripada čak i ako mislite da autoru nije stalo do tih prava. Ako jeste u javnom vlasništvu, morate biti u mogućnosti da ukažete na tačan zakon koji to propisuje. Ako ne možete ukazati na takav zakon, već ste sliku prosto negdje pronašli, '''ne otpremajte je'''.
</div>
<div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsPDOther">
{|
|-
|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">Autor:</span>
|style=""|<span id="placeholderPDOtherAuthor"></span><br/><small>Navedite originalnog autora ovog djela.</small>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Izvor:</span>
|style=""|<span id="placeholderPDOtherSource"></span><br/><small>Navedite gdje ste tačno pronašli ovu datoteku.<br/>Za internetske izvore: Navedite vezu ka veb-stranici s koje ste preuzeli datoteku („<nowiki>http://... .html</nowiki>” i sl.), a ne direktnu vezu ka datoteci („<nowiki>http://... .jpg</nowiki>” i sl.).<br/>Za štampane izvore: Navedite potpune bibliografske podatke (autor, naziv, izdavač, godina, stranica itd.)</small>
|-
|class="uwLegend"|Datum<br/>stvaranja:
|style=""|<span id="placeholderPDOtherDate"></span>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Status javnog<br/>vlasništva:</span>
|Ovo djelo ne podliježe nikakvim autorskim pravima jer je:
{|
|-
|style=""|<span id="placeholderPDOtherUSGov"></span>
|Djelo stvorila agencija Federalne vlade SAD.<br/><small>Ovo '''ne''' važi za [[:en:Copyright status of work by U.S. subnational governments|većinu državnih i lokalnih agencija SAD]], niti vlada drugih zemalja!</small><br/><span id="placeholderUSGovLicense"></span>
|-
|style=""|<span id="placeholderPDOtherGov"></span>
|Djelo stvorila agencija vlade, vlada ili neki državni organ druge zemlje.<br/><span id="placeholderOtherGovLicense"></span>
|-
|style=""|<span id="placeholderPDOtherOfficial"></span>
|Zvanično vladino djelo, kao što je zastava, amblem, novčanica ili poštanska marka, zemlje u kojoj takva djela ne podliježu autorskim pravima prema lokalnim zakonima.<br/><small>Ovo '''ne''' važi za sve zemlje, niti za '''sve''' publikacije! (Na primjer, obično se ne odnosi na jednostavne zvanične fotografije objavljene na sajtu vlade.) Potražite zakone o autorskim pravima za određenu zemlju u pitanju. Ako zemlja nema izuzetak u zakonu o autorskim pravima koji važi za ovo djelo, nastavite s kategorijom ovog obrasca „[[#Non-free section|neslobodno djelo zaštićeno autorskim pravima]]” ispod.</small><br/><span class="uwObligatory">Objašnjenje:</span> <span id="placeholderPDOfficialPermission"></span><br/><small>Dodajte bilo kakvo objašnjenje ili dokaz kojim ćete potvrditi svoju izjavu iznad. Ako je moguće, citirajte i dodajte vezu ka relevantnom zakonu.</small>
|-
|style=""|<span id="placeholderPDOtherSimple"></span>
|Previše jednostavno da bi podlijegalo autorskim pravima.<br/><small>Ovo se obično odnosi samo na grafička djela koja se sastoje od jednostavnih geometrijskih oblika i/ili nekoliko slova ili riječi, ili na djela kao što su matematičke ili hemijske formule. Može da važi za veoma jednostavne logoe koji ne sadrže složene pikturalne elemente. '''Ne može''' nikada da važi za fotografije!</small><br/><span class="uwObligatory" id="placeholderIneligibleLicense"></span>
|-
|style=""|<span id="placeholderPDOtherOther"></span>
|U javnom vlasništvu iz nekog drugog razloga.<br/><span class="uwObligatory">Objašnjenje:</span> <span id="placeholderPDOtherPermission"></span>
|-
|}
|-
|}</div>
|-
|}</div>
|-
|style=""|<span id="placeholderOptionNonFree"></span>
|<span id="Non-free section">'''Ovo je neslobodno djelo zaštićeno autorskim pravima, ali vjerujem da spada pod poštenu upotrebu.'''</span><br/>Pročitao/la sam pravila Vojne Enciklopedije o '''<span class="fuwOutLink">[[Vojna Enciklopedija:Neslobodan sadržaj|neslobodnom sadržaju]]</span>''' i spreman/na sam da objasnim kako korišćenje ove datoteke ispunjava navedene kriterijume.

<div class="uploadWarning" style="display:none;" id="warningNF">
[[Datoteka:Gtk-dialog-info.svg|15p|link=]] Imajte na umu da ćete morati da dokažete sljedeće:
*Datoteka će imati značajnu ulogu u određenom članku. <small class="fuwOutLink">([[Vojna Enciklopedija:Kriterijumi za korišćenje neslobodnog sadržaja#8|KKNS8]])</small>
*Ne može se zamijeniti bilo kojom drugom, slobodnom ilustracijom. <small class="fuwOutLink">([[Vojna Enciklopedija:Kriterijumi za korišćenje neslobodnog sadržaja#1|KKNS1]])</small>
*Njeno korišćenje ne umanjuje komercijalnu korist vlasnika. <small class="fuwOutLink">([[Vojna Enciklopedija:Kriterijumi za korišćenje neslobodnog sadržaja#2|KKNS2]])</small>
*Neće se koristiti više neslobodnog materijala nego što je to neophodno. <small class="fuwOutLink">([[Vojna Enciklopedija:Kriterijumi za korišćenje neslobodnog sadržaja#3|KKNS3]])</small>
</div>
<div id="detailsNFArticle" class="optionGroup" style="display:none;">
Datoteka će se koristiti u sljedećem članku:

<span class="uwObligatory" id="placeholderNFArticle"></span><br/><small>Unesite naziv tačno jednog članka na Vojnoj Enciklopediji na srpskom jeziku, bez uglastih zagrada (<nowiki>[[...]]</nowiki>) i ne u formi URL-a („<nowiki>https://sr.wikipedia.org/...</nowiki>”).<br/> Mora da bude pravi članak, a ne stranica za razgovor, šablon, korisnička stranica itd. <br/>Ako imate u planu da datoteku koristite u više članaka, ovdje unesite naziv samo jednog od njih. Potom, nakon što se datoteka otpremi, otvorite stranisu sa opisom za uređivanje i ručno dodajte zasebna objašnjenja za svaki dodatni članak.</small>
<div id="NFArticleOK" style="display:none;">
[[Datoteka:Gtk-ok.svg|15p|link=]] '''<span class="fuwOutLink">[[Vojna Enciklopedija:Primer]]</span>''' — članak je u redu.
</div>
<div id="warningNFArticleNotFound" class="uploadWarning" style="display:none;">
[[Datoteka:Gtk-dialog-warning.svg|20p|link=]] '''Članak koji ste unijeli ne postoji!'''

Ne možemo da nađemo članak <span class="fuwOutLink">[[Vojna Enciklopedija:Primer]]</span>.

Provjerite da li ste dobro upisali ime i obavezno upišite naziv postojećeg članka u kojem planirate koristiti ovu datoteku.

Ako ste unijeli naziv članka koji planirate da napišete, otpremite datoteku tek nakon što ga napišete.
</div>
<div id="warningNFArticleNotMainspace" class="uploadWarning" style="display:none;" >
[[Datoteka:Gtk-dialog-warning.svg|20p|link=]] '''Ovo nije enciklopedijski članak!'''

Stranica <span class="fuwOutLink">[[Vojna Enciklopedija:Primer]]</span> nije u glavnom imenskom prostoru. Neslobodne datoteke možete jedino koristiti u člancima u glavnom imenskom prostoru, a ne na korisničkim stranicama, stranicama za razgovor, šablonima itd.

Otpremite ovu datoteku samo ako će se koristiti u stvarnom članku.

<div id="warningUserspaceDraft">
Ako je ovo stranica u pripremi u Vašem korisničkom imenskom prostoru, žao nam je, ali moramo Vas zamoliti da sačekate da stranica bude spremna i da se premjesti u glavni imenski prostor. Otpremite datoteku nakon što ovo bude urađeno.
</div>
</div>
<div id="warningNFArticleDab" class="uploadWarning" style="display:none;">
[[Datoteka:Gtk-dialog-warning.svg|20p|link=]] '''Ovo je višeznačna odrednica!'''

Stranica <span class="fuwOutLink">[[Vojna Enciklopedija:Primer]]</span> nije stvarni članak, već je višeznačna odrednica, tj. stranica koja upućuje na druge članke.

Provjerite da li se članak koji ste htjeli navesti nalazi na višeznačnoj odrednici te upišite njegov tačan naziv.
</div>
</div>
<div id="detailsNFWorkType" class="optionGroup" style="display:none;">
{|
|-
|colspan="2"|<span class="uwObligatory">Kategorije poštene upotrebe:</span>
|-
|style=""|<span id="placeholderOptionNFSubject"></span>
|Ova slika je '''predmet rasprave u članku'''.<br/>Ovo je ilustracija ili fotografija zaštićena autorskim pravima, a sama slika je predmet rasprave u članku. Raspravlja se o fotografiji ili slici kao takvoj, kao kreativnom djelu, '''ne samo o stvari ili osobi koju prikazuje'''.
<div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsNFSubject">
{|
|-
|colspan="2"|Koja od ovih opcija najbolje opisuje djelo?
|-
|colspan="2"|<span class="uwObligatory" id="placeholderNFSubjectLicense"></span>
|-
|colspan="2"|Ko je stvorio ovo djelo?
|-
|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">Autor/vlasnik:</span>
|style=""|<span id="placeholderNFSubjectAuthor"></span>
|-
|Datum:
|style=""|<span id="placeholderNFSubjectDate"></span>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Izvor:</span>
|style=""|<span id="placeholderNFSubjectSource"></span><br/><small>Navedite tačno gdje ste pronašli datoteku. <br/>Za internetske izvore: Navedite vezu ka veb-stranici s koje ste preuzeli datoteku („<nowiki>http://... .html</nowiki>” i sl.), a ne direktnu vezu ka datoteci („<nowiki>http://... .jpg</nowiki>” i sl.).<br/>Za štampane izvore: Navedite potpune bibliografske podatke (autor, naziv, izdavač, godina, stranica itd.)</small>
|-
|}
{|
|-
|colspan="2"|<span class="uwObligatory">Upotreba:</span>
|-
|style=""|<span id="placeholderNFSubjectCheckDedicated"></span>
|Članak u cjelini posvećen je baš raspravi o ovoj fotografiji/slici. ('''Nije''' samo o osobi ili stvari prikazanoj na slici.)
|-
|style=""|<span id="placeholderNFSubjectCheckDiscussed"></span>
|Članak sadrži znatnu količinu enciklopedijske rasprave o ovoj fotografiji/slici. ('''Nije''' samo o osobi ili stvari prikazanoj na slici.) Ilustracija je neophodna da podrži sljedeći specifični navod:<br/><span id="placeholderNFSubjectPurpose"></span>
<div id="warningNFSubject" class="uploadWarning" style="display:none;">
Ako ne važi niti jedna od ove dvije opcije, '''ne otpremajte sliku'''.

ovu kategoriju '''nije''' samo za ilustraciju članka o nekoj osobi ili stvari, odnosno da pokažete kako neka osoba ili stvar izgledaju.
</div>
|-
|}</div>
|-
|style=""|<span id="placeholderOptionNF3D"></span>
|Ovo je '''prikaz trodimenzionalnog djela ili zgrade zaštićen autorskim pravima''', koji je predmet rasprave u članku.<br/>Ovo je fotografija ili druga vrsta depikcije trodimenzionalnog kreativnog djela, poput kipa ili arhitektonskog djela, zaštićenog autorskim pravima. Članak sadrži raspravu o tom djelu koje zahtijeva ilustraciju. Fotografija je kao takva slobodna ili je istu obezbijedio umjetnik prikazane skulpture.
<div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsNF3D">
{|
|-
|colspan="2"|Koja od ovih opcija najbolje opisuje djelo?
|-
|colspan="2"|<span class="uwObligatory" id="placeholderNF3DLicense"></span>
|-
|colspan="2"|Prvo opišite ko je stvorio prikazano '''originalno djelo''':
|-
|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">Stvaralac:</span>
|style=""|<span id="placeholderNF3DCreator"></span>
|-
|Datum:
|style=""|<span id="placeholderNF3DOrigDate"></span>
|-
|}
{|
|-
|colspan="2"|<span class="uwObligatory">Upotreba:</span>
|-
|style=""|<span id="placeholderNF3DCheckDedicated"></span>
|Članak u cjelini posvećen je baš ovom djelu.
|-
|style=""|<span id="placeholderNF3DCheckDiscussed"></span>
|Članak sadrži znatnu količinu enciklopedijske rasprave o ovom djelu u članku u pitanju. Ilustracija je neophodna da podrži sljedeći specifični navod:<br/><span class="uwObligatory"></span><span id="placeholderNF3DPurpose"></span>
|}
{|
|-
|colspan="2"|Sada opišite ko je stvorio '''sliku''':
|-
|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">Autor:</span>
|style=""|<span id="placeholderNF3DAuthor"></span>
|-
|Datum:
|style=""|<span id="placeholderNF3DDate"></span>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Izvor:</span>
|style=""|<span id="placeholderNF3DSource"></span><br/><small>Navedite tačno gdje ste pronašli datoteku. <br/>Za internetske izvore: Navedite vezu ka veb-stranici s koje ste preuzeli datoteku („<nowiki>http://... .html</nowiki>” i sl.), a ne direktnu vezu ka datoteci („<nowiki>http://... .jpg</nowiki>” i sl.).<br/>Za štampane izvore: Navedite potpune bibliografske podatke (autor, naziv, izdavač, godina, stranica itd.)</small>
|-
|}
{|
|-
|colspan="2"|<span class="uwObligatory">Status slike</span>
|-
|style=""|<span id="placeholderNF3DOptionSame"></span>
|Sliku je napravio i objavio isti autor koji posjeduje autorska prava za originalno djelo (objekat) i nije moguće svrsishodno stvoriti alternativni prikaz.
|-
|style=""|<span id="placeholderNF3DOptionFree"></span>
|Autor slike objavio je fotografsko djelo pod slobodnom licencom, ili je ista u javnom vlasništvu:<br/><span class="uwObligatory" id="placeholderNF3DPermission"></span><br/><small>Navedite licencu ili opišite status javnog vlasništva, te dodajte sve neophodne dokaze tako da status licence bude provjerljiv.</small>
|-
|}</div>
|-
|style=""|<span id="placeholderOptionNFExcerpt"></span>
|Ovo je '''isječak iz djela zaštićenog autorskim pravima'''.<br/>Ovo je isječak iz djela zaštićenog autorskim pravima, npr. snimak ekrana filma ili TV programa, dio stripa ili zvučni odlomak pjesme. Neophodan je da bi se podržao dio eksplicitne kritične rasprave u članku povezanom s djelom ili stvaraocu/ima istog.
<div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsNFExcerpt">
{|
|-
|colspan="2"|Koja od ovih opcija najbolje opisuje djelo?
|-
|colspan="2"|<span class="uwObligatory" id="placeholderNFExcerptLicense"></span>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Autor:</span>
|style=""|<span id="placeholderNFExcerptAuthor"></span><br/><small>(autor / vlasnik autorskih prava originalnog djela)</small>
|-
|Datum<br/>stvaranja:
|style=""|<span id="placeholderNFExcerptDate"></span>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Izvor:</span>
|style=""|<span id="placeholderNFExcerptSource"></span><br/><small>(odakle ste tačno dobili datoteku?)</small>
|-
|colspan="2"|Objasnite šta tačno u članku želite ilustrovati ovom datotekom.
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">&nbsp;</span>
|style=""|<span id="placeholderNFExcerptPurpose"></span><br/><small>Obično se ilustracija koristi da bi se podržala određena tačka rasprave u članku.<br/> Budite konkretni i specifični. Ne kopirajte šablonske izjave sa drugih mjesta. Opišite jasno, svojim riječima, šta će baš ova slika raditi u ovom članku.</small>
|-
|colspan="2"|Ako je neophodno, objasnite zašto samo tekst ne može da posluži svrsi umjesto datoteke.
|-
|&nbsp;
|style=""|<span id="placeholderNFExcerptReplaceable"></span>
|-
|}</div>
|-
|style=""|<span id="placeholderOptionNFCover"></span>
|Ovo je '''zvanični omot''' djela.<br/>Ovo je korica knjige, omot CD-a ili videa, zvanični poster filma ili nešto slično. Biće korišćen kao primarno sredstvo vizuelne identifikacije djela, pri vrhu članka o knjizi, filmu ili dr. u pitanju. <br/><small>Napomena: Ako planirate da koristite datoteku u bilo koju drugu svrhu osim ove, molimo da '''ne''' koristite ovu nego kategoriju poštene upotrebe označenu sa „neka druga vrsta neslobodnog djela” ispod.</small>
<div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsNFCover">
{|
|-
|colspan="2"|Koja od ovih opcija najbolje opisuje djelo?
|-
|colspan="2"|<span class="uwObligatory" id="placeholderNFCoverLicense"></span>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Autor:</span>
|style=""|<span id="placeholderNFCoverAuthor"></span><br/><small>(autor / vlasnik autorskih prava originalnog djela)</small>
|-
|Datum<br/>objavljivanja:
|style=""|<span id="placeholderNFCoverDate"></span>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Izvor:</span>
|style=""|<span id="placeholderNFCoverSource"></span><br/><small>(odakle ste tačno dobili datoteku?)</small>
|-
|colspan="2"|<span class="uwObligatory" id="placeholderNFCoverCheckDedicated"></span>Ova slika će biti prikazana kao primarno sredstvo vizuelne identifikacije pri vrhu članka posvećenog djelu u pitanju.<br/><small>Standardno obrazloženje poštene upotrebe će biti dodato tako da odgovara ovoj vrsti upotrebe. Ako planirate da koristite datoteku u bilo koju drugu svrhu osim ove, molimo da '''ne''' koristite ovu nego kategoriju poštene upotrebe označenu sa „neka druga vrsta neslobodnog djela” ispod.</small>
|-
|}</div>
|-
|style=""|<span id="placeholderOptionNFLogo"></span>
|Ovo je '''logo organizacije''', kompanije, brenda itd.<br/>Ovo je zvanični logo entiteta koji je tema vikipedijskog članka. Biće korišćen kao primarno sredstvo vizuelne identifikacije entiteta, pri vrhu članka u pitanju. <br/><small>Napomena: Ako planirate da koristite datoteku u bilo koju drugu svrhu osim ove, molimo da '''ne''' koristite ovu nego kategoriju poštene upotrebe označenu sa „neka druga vrsta neslobodnog djela” ispod.</small>
<div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsNFLogo">
{|
|-
|colspan="2"|Koja od ovih opcija najbolje opisuje djelo?
|-
|colspan="2"|<span class="uwObligatory" id="placeholderNFLogoLicense"></span>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Izvor:</span>
|style=""|<span id="placeholderNFLogoSource"></span><br/><small>(odakle ste tačno dobili datoteku?)</small>
|-
|td colspan="2"|<span class="uwObligatory" id="placeholderNFLogoCheckDedicated"></span>Ova slika će biti prikazana kao primarno sredstvo vizuelne identifikacije pri vrhu članka posvećenog entitetu u pitanju.<br/><small>Standardno obrazloženje poštene upotrebe će biti dodato tako da odgovara ovoj vrsti upotrebe. Ako planirate da koristite datoteku u bilo koju drugu svrhu osim ove, molimo da '''ne''' koristite ovu nego kategoriju poštene upotrebe označenu sa „neka druga vrsta neslobodnog djela” ispod.</small>
|-
|}</div>
|-
|style=""|<span id="placeholderOptionNFPortrait"></span>
|Ovo je '''istorijski portret''' osobe koja više nije živa.<br/>Ovo je istorijska fotografija ili druga depikcija osobe koja više nije živa. Biće korišćen kao primarno sredstvo vizuelne identifikacije osobe u članku o istoj.
<div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsNFPortrait">
{|
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Pokojnik/ca od:</span>
|style=""|<span id="placeholderNFPortraitDeceased"></span><br/><small>(Ovaj tip datoteke može obično da se koristi samo za ljude koji su preminuli.)</small>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Autor:</span>
|style=""|<span id="placeholderNFPortraitAuthor"></span><br/><small>(Ko je napravio ovu sliku?)</small>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Originalno<br/>objavljivanje:</span>
|style=""|<span id="placeholderNFPortraitPublication"></span><br/><small>(Gdje, kada i kako je ova slika prvi put objavljena?)</small>
|-
|Datum<br/>objavljivanja:
|style=""|<span id="placeholderNFPortraitDate"></span>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Izvor:</span>
|style=""|<span id="placeholderNFPortraitSource"></span><br/><small>(odakle ste tačno dobili datoteku?)</small>
|-
|colspan="2"|<span class="uwObligatory" id="placeholderNFPortraitCheckDedicated"></span>Ova slika će biti prikazana kao primarno sredstvo vizuelne identifikacije pri vrhu članka posvećenog osobi u pitanju.<br/><small>Standardno obrazloženje poštene upotrebe će biti dodato tako da odgovara ovoj vrsti upotrebe. Ako planirate da koristite datoteku u bilo koju drugu svrhu osim ove, molimo da '''ne''' koristite ovu nego kategoriju poštene upotrebe označenu sa „neka druga vrsta neslobodnog djela” ispod.</small>
|-
|colspan="2"|Objasnite zašto slobodna alternativa za ovu sliku ne može da se pronađe.
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">&nbsp;</span>
|style=""|<span id="placeholderNFPortraitReplaceable"></span><br/><small>Za subjekte koji su nedavno preminuli: Da li ste uložili razuman napor da pronađete nekoga ko možda posjeduje fotografije ove osobe i možda je spreman/na da ih podijeli?<br/>Za subjekte koji su živjeli u ranom do srednjem 20. vijeku: Da li ste razmislili da možda ne postoji starija fotografija koja je u javnom vlasništvu?</small>
|-
|colspan="2"|Objasnite zašto ste sigurni da naše korišćenje datoteke neće naštetiti nikakvim komercijalnim mogućnostima vlasnika iste.
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">&nbsp;</span>
|style=""|<span id="placeholderNFPortraitCommercial"></span><br/><small>Obično nećemo koristiti datoteku ako vlasnik te datoteke ima potencijalnu komercijalnu korist od njene upotrebe, te ako bi naša upotreba te datoteke bila konkurentska sa ulogom iste na originalnom tržištu.</small>
|-
|}</div>
|-
|style=""|<span id="placeholderOptionNFMisc"></span>
|Ovo je '''neka druga vrsta neslobodnog djela''' za koji vjerujem da opravdano spada pod poštenu upotrebu.<br/>Ovo je djelo zaštićeno autorskim pravima čija upotreba ne spada ni u jednu od iznad navedenih kategorija. Pročitao sam pravila Vojne Enciklopedije o <span class="fuwOutLink">[[Vojna Enciklopedija:Neslobodan sadržaj|neslobodnom sadržaju]]</span> i objasniću kako datoteka zadovoljava svaki od kriterijuma.
<div class="uploadDetails" style="display:none;" id="detailsNFMisc">
{|
|-
|colspan="2"|Koja od ovih opcija najbolje opisuje djelo?
|-
|colspan="2"|<span class="uwObligatory" id="placeholderNFMiscLicense"></span>
|-
|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">Autor:</span>
|style=""|<span id="placeholderNFMiscAuthor"></span><br/><small>(Ko je napravio ovu sliku?)</small>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Originalno<br/>objavljivanje:</span>
|style=""|<span id="placeholderNFMiscPublication"></span><br/><small>(Gdje, kada i kako je ova slika prvi put objavljena?)</small>
|-
|Datum<br/>objavljivanja:
|style=""|<span id="placeholderNFMiscDate"></span>
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">Izvor:</span>
|style=""|<span id="placeholderNFMiscSource"></span><br/><small>(odakle ste tačno dobili datoteku?)</small>
|-
|colspan="2"|Objasnite koju će tačno svrhu ova datoteka imati u članku.
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">&nbsp;</span>
|style=""|<span id="placeholderNFPurpose"></span><br/><small>Budite konkretni i specifični. Ne kopirajte šablonske izjave sa drugih mjesta. Opišite jasno, svojim riječima, šta će baš ova slika raditi u ovom članku. Svojim objašnjenjem morate da uvjerljivo pokažete zašto bi članak bio puno gori bez ove datoteke.</small>
|-
|colspan="2"|Objasnite zašto samo tekst ne može da posluži ovoj svrsi.
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">&nbsp;</span>
|style=""|<span id="placeholderNFReplaceableText"></span>
|-
|colspan="2"|Objasnite zašto alternativna, slobodna ilustracija koja bi mogla da se pronađe ili kreira ne može da posluži ovoj svrsi.
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">&nbsp;</span>
|style=""|<span id="placeholderNFReplaceable"></span><br/><small>Da bi se datoteka smatrala zamjenljivom, nije neophodno da odgovarajuća zamjena već postoji. Čak i ako je jedva moguće da bi zamjena mogla da se pronađe, nećemo koristiti neslobodnu datoteku.</small>
|-
|colspan="2"|Objasnite zašto ste sigurni da naše korišćenje datoteke neće naštetiti nikakvim komercijalnim mogućnostima vlasnika iste.
|-
|style=""|<span class="uwObligatory">&nbsp;</span>
|style=""|<span id="placeholderNFCommercial"></span><br/><small>Obično nećemo koristiti datoteku ako vlasnik te datoteke ima potencijalnu komercijalnu korist od njene upotrebe, te ako bi naša upotreba te datoteke bila konkurentska sa ulogom iste na originalnom tržištu.</small>
|-
|}
{|style="width:100%" id="NFMinimalitySection"
|-
|colspan="2"|Imajte na umu da upotreba neslobodnih datoteka mora da bude '''minimalna'''. Ovo nalaže da:

<small>
*ne koristite više datoteka u članku/temi nego što je to neophodno;
*ne koristite istu datoteku u više članaka nego što je to neophodno;
*ne koristite duže/veće isječke pojedinih djela nego što je to neophodno;
*ne koristite slike u većoj rezoluciji nego što je to neophodno.</small>

Imajući ovo u vidu, objasnite kako će upotreba ove datoteke da bude minimalna.
|-
|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">&nbsp;</span>
|style=""|<span id="placeholderNFMinimality"></span>
|-
|colspan="2"|Poseban izvor i uslovi licenciranja (neobavezno)
|-
|class="uwLegend"|&nbsp;
|style=""|<span id="placeholderNFExtraLicense"></span>
|-
|}
{|style="width:100%" id="AnyOtherInfo"
|-
|colspan="2"|Još relevantnih informacija o ovoj datoteci?
|-
|class="uwLegend"|&nbsp;
|style=""|<span id="placeholderAnyOther"></span>
|-
|colspan="2"|<div id="fuwSubmitHost"><div id="fuwSubmit" style="border:1px solid green;margin:0.5em;padding:0.5em;">
<div id="EditSummaryDiv" style="display:none;">
{|
|class="uwLegend"|Opis izmjene:
|<span id="placeholderEditSummary"></span><br/><small>Kratak opis u kojem ćete objasniti zašto zamjenjujete datoteku. Ovo se neće sačuvati na stranicu sa opisom, ali će se prikazivati u istoriji izmjena.</small>
|}
</div>
<div id="sendToCommons">
{|
|style="width:12em;"|<span id="placeholderCommonsButton"></span>
|'''Da''', želim da ova datoteka bude odmah dostupna na svim Vikimedijinim projektima, na svim jezicima. Otpremiću je na '''Vikimedijinu ostavu'''. <br/><small>Klikom na ovo dugme bićete preusmjereni na stranicu na Ostavi. Ovo će biti moguće samo ako ste tamo već prijavljeni, što je vjerovatno slučaj ako imate <span class="fuwOutLink">[[Vojna Enciklopedija:Objedinjena prijava|objedinjeni nalog]]</span>. Provjerite <span class="fuwOutLink" id="commonsLoginLink">[[:commons:Special:UserLogin|ovdje]]</span> da li ste prijavljeni.</small>
|}
</div>
{|
|style="width:12em;"|<span id="placeholderSubmitButton"></span>
|<span id="fuwSubmitText">'''Ne''', želim da otpremim datoteku na Vojnu Enciklopediju.<br/><small>U ovom slučaju datoteka će se koristiti samo na Vojnoj Enciklopediji na srpskom jeziku. Pozivamo Vas da otpremite datoteku na Ostavu osim ako postoji dobar razlog zašto želite da ostane ovdje. Takve datoteke se često prebacuju na Ostavu za upotrebu na drugim projektima i brišu se lokalno, zahtijevajući dodatni posao ostalim volonterima. Ako '''ne želite''' da se Vaša datoteka prebaci na Ostavu i obriše na Vojnoj Enciklopediji, dodajte oznaku {{tl|keep local}}.</small></span>
|-
|<span id="placeholderResetButton1"></span>
|Resetujte ovaj obrazac i počnite ispočetka.
|}
</div></div>
|-
|}</div>
|-
|}</div>
|-
|style=""|<span id="placeholderOptionNoGood"></span>
|'''Datoteka ne odgovara niti jednoj od kategorija iznad.''' <br/>Izgleda da datoteka ne odgovara niti jednoj od kategorija iznad, ili nisam siguran/na kakav joj je status autorskih prava. Negdje sam našao/la ovu datoteku, ali ne znam ko ju je zapravo stvorio ili u čijem je vlasništvu istu.
<div class="uploadWarning" style="display:none;" id="warningNoGood">
Veoma nam je žao, ali ako niste sigurni kakav je status autorskih prava datoteke ili ako isti ne odgovara niti jednoj od kategorija iznad:

<big>'''Ne otpremajte je.'''</big>

Ozbiljno govorimo. Čak i ako mislite da bi bila dobar dodatak članku. Na Vojnoj Enciklopediji zaista veoma ozbiljno shvatamo ova pravila o autorskim pravima. Imajte na umu da ''pretpostavljamo'' da je sav multimedijalni sadržaj zaštićen autorskim pravima osim ako se dokaže suprotno; teret dokazivanja je na pošiljaocu.

Naročito ne otpremajte:
*bilo koju datoteku koju ste jednostavno pronašli na nekom veb-sajtu i ne znate ko ju je napravio ili u čijem je vlasništvu;
*bilo koju datoteku koju ste pronašli negdje drugdje, čak i ako imate dobar razlog da vjerujete da ima vlasnika autorskih prava kojem ne bi smetalo da je neko koristi ali nemate eksplicitnu izjavu o licenciranju od vlasnika;
*bilo koju datoteku koju je njen vlasnik objavio u promotivne svrhe ali nema potpuno slobodnu licencu za slobodnu ponovnu upotrebu u sve svrhe;
*bilo koju datoteku koja je pripisana komercijalnog agenciji, kao što je Rojters, Asošijeted pres ili Geti imadžis, s tim da takve datoteke najčešće ne mogu da se koriste ni kao „poštena upotreba” osim u rijetkim slučajevima;
*bilo koju datoteku koja je licencirana za upotrebu isključivo na Vojnoj Enciklopediji, ili je slobodna osim što slobodna licenca isključuje komercijalnu upotrebu.

Ako ste u bilo kakvoj nedoumici, pitajte iskusne urednike za savjet prije otpremanja datoteke. Ljudi će Vam rado pomoći na <span class="fuwOutLink">[[Vojna Enciklopedija:Autorsko pravo|stranici za autorska prava]]</span>. Hvala Vam.
</div>
|-
|}</div></div></div>
<div id="placeholderTestForm" style="border:2px solid green;padding:0.5em;margin:0.5em;background:#D0D0D0;display:none;">

== Pregled (test) ==
Ovi će se podaci poslati:
{|
|-
|Naziv datoteke:||<span id="placeholderSandboxFilename"></span>
|-
|Opis izmjene:||<span id="placeholderSandboxSummary"></span>
|-
|Tekst:||<span id="placeholderSandboxText"></span>
|-
|}
<!-- Hidden fields for edit-in-sandbox form -->
<span id="placeholderSandboxToken"></span>
<span id="placeholderSandboxTitle"></span>
<span id="placeholderSandboxRecreate"></span>
<!-- end of hidden fields -->
</div>
<div id="fuwWaiting" style="display:none;">
== Otpremanje u toku ==
Vaša datoteka se trenutno otprema.

Ovo može da traje nekoliko sekundi, ili čak minutu, dvije i više, zavisno o veličini datoteke i brzini Vaše internet konekcije.

Kada otpremanje bude završeno, svoju novu datoteku ćete pronaći na ovom linku:

<span id="fuwSuccessLink">'''[[:Datoteka:Example sr-ijek.svg]]'''</span>

</div>
<div id="fuwSuccess" style="display:none;">
== Datoteka uspješno otpremljena ==
<div id="successThumb" style="float:right;display:none;">[[Datoteka:Example sr-ijek.svg]]</div>
Vaša datoteka je uspješno otpremljena i sada se može naći na:

<span id="fuwSuccessLink2">'''[[:Datoteka:Example sr-ijek.svg]]'''</span>

Molimo da pogledate stranicu datoteke prateći vezu iznad i provjerite da li opis datoteke ima sve podatke koji bi trebalo da su uključeni.

Ako želite da promijenite opis, samo otiđite na stranicu datoteke, kliknite na karticu „Uredi” pri lijevo od pretrage i unosite izmjene kako biste uređivali i svaku drugu stranicu. Nemojte ponovo prolaziti kroz ovaj obrazac za otpremanje, osim ako stvarno želite da zamijenite datoteku novom verzijom.

Da biste ubacili ovu datoteku u članak, možete da koristite kod sličan ovome:
 <nowiki>[[</nowiki>Datoteka:<span id="placeholderExFilename1">Primjer.jpg</span>|mini|desno|Opis datoteke<nowiki>]]</nowiki>

Ako želite da napravite vezu do ove datoteke u tekstu, bez prikazivanja same slike (na primjer u raspravi o datoteci na stranici za razgovor), možete da koristite ovaj kod (obratite pažnju na „:” poslije otvorenih uglastih zagrada!):
 <nowiki>[[</nowiki>:Datoteka:<span id="placeholderExFilename2">Primjer.jpg</span><nowiki>]]</nowiki>

Pogledajte [[Vojna Enciklopedija:Uputstva/Slike]] za više informacije koje mogu da Vam pomognu pri ubacivanju i pozicioniranju slika na stranicama.

'''Hvala Vam za testiranje eksperimentalnog Vodiča za otpremanje datoteka.'''<br/>Molimo da ostavite povratne informacije, komentare, prijave bagova ili sugestije na [[{{TALKPAGENAME}}|stranici za razgovor]].

<span id="placeholderResetButton2"></span>
</div>
<div id="fuwFooter" style="padding-bottom:1.5em;">

{{Navbox
| name = Otpremanje medijskih datoteka
| state = plain
| bodyclass = plainlist
| style = width:auto;
| navbar = plain
| title = Otpremanje medijskih datoteka
| list1 =
 {{Navbox with columns |child
  | state = plain
  | style = padding-bottom:0.6em;
  | colstyle = font-size:110%;text-align:center;white-space:nowrap;
  | col1header = [[Vikimedijina ostava|Ostava]]
  | col1 = <div style="width:14.0em;margin:0 auto;">
* {{longitem|style=line-height:1.1em;padding:0.5em 0|[[:Commons:Special:UploadWizard|Vodič na Ostavi]]<br/>{{smaller|(preporučeno za slobodne datoteke)}}}}
* {{longitem|style=line-height:1.1em;padding-bottom:0.5em|[[:Commons:Special:Upload|Obični obrazac na Ostavi]]<br/>{{smaller|(za iskusnije korisnike)}}}}
* [[:Commons:Commons:Upload|Stari obrazac]]
</div>
  | col2header = Vojna Enciklopedija
  | col2 = <div style="width:14.0em;margin:0 auto;">
* {{longitem|style=line-height:1.1em;padding:0.5em 0|[[Vojna Enciklopedija:Zahtjevi za otpremanje|Zahtjevi za otpremanje]]<br/>{{smaller|(preporučeno za nove korisnike)}}}}
* {{longitem|style=line-height:1.1em;padding-bottom:0.5em|[[Posebno:Pošalji|Obični lokalni obrazac]]<br/>{{smaller|(za iskusnije korisnike)}}}}
* [[Vojna Enciklopedija:Otpremi/stari|Stari vodič]]
</div>
 }}

| group2 = Pomoć i smjernice
| list2style = padding-right:1.25em;
| list2 = {{startflatlist}}
* <span class="fuwOutLink">[[Vojna Enciklopedija:Autorsko pravo|Postavite pitanje o autorskim pravima]]</span>
* <span class="fuwOutLink">[[Vojna Enciklopedija:Pravila o korišćenju slika|Pravila o korišćenju slika]]</span>
* <span class="fuwOutLink">[[Vojna Enciklopedija:Neslobodan sadržaj|Neslobodan sadržaj]]</span>
{{endflatlist}}

| group3 = Ovaj vodič
| list3 = {{startflatlist}}
* <span class="fuwOutLink">[[:{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/dok|{{FULLPAGENAME}}/dok|en:Wikipedia:File Upload Wizard/doc}}|Dokumentacija]]</span>
* <span class="fuwOutLink">[[:Medijaviki:FileUploadWizard.js|Skripta]]</span>
* <span class="fuwOutLink">[[{{TALKPAGENAME}}|Razgovor]]</span>
{{endflatlist}}
}}
</div>